عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (346101-346200)
- 346101. en el informe del comisionado
- 346105. en las recomendaciones del
- 346109. en todas las causas
- 346113. en todas las partes del país
- 346117. en la ejecución de programas de
- 346121. datos incluidos en la lista
- 346125. a la codificación
- 346129. a conocer la suerte de
- 346133. en la zona de tinduf
- 346137. en la tarea de
- 346141. de la junta del
- 346145. en ayudar a los países
- 346149. en algún otro lugar
- 346153. en el ámbito de la cultura
- 346157. en los sistemas mundiales
- 346161. que intervendrán en el debate general
- 346165. en el régimen jurídico aplicable
- 346169. en los siguientes documentos
- 346173. de la cuestión de la redacción
- 346177. al inicio de cada
- 346181. en el pakistán y
- 346185. en marruecos en
- 346189. en las instituciones gubernamentales
- 346193. en los casos previstos por
- 346197. en jerusalén oriental ocupada
- 346102. en su informe sobre las cuestiones intersectoriales
- 346106. en sus sesiones sexta
- 346110. en todos los comités
- 346114. en toda liberia
- 346118. en la aplicación del proceso
- 346122. en una fecha ulterior
- 346126. en las consultas anteriores
- 346130. en la esfera de la fiscalización de
- 346134. en la región del pacífico meridional
- 346138. en la armonización de
- 346142. la competencia de la conferencia
- 346146. en los centros de detención de
- 346150. en la oficina del secretario general
- 346154. en materia de gobernanza y gestión económica
- 346158. en las zonas de montaña
- 346162. en eventos
- 346166. en el régimen jurídico aplicable al espacio
- 346170. de productos químicos para
- 346174. en el anexo i infra
- 346178. en el protocolo para prevenir
- 346182. al iniciarse el
- 346186. en la comisión y
- 346190. en instituciones financieras
- 346194. a disponer de alimentos
- 346198. en el derecho internacional de
- 346103. en un solo informe
- 346107. en la recopilación de
- 346111. en todas las cuestiones relacionadas con
- 346115. en la aplicación de la nepad
- 346119. en la aplicación de las resoluciones de
- 346123. en bonn el
- 346127. en el proyecto de resolución sobre
- 346131. en cuestiones tales como
- 346135. en su zona económica exclusiva
- 346139. en la región centroamericana
- 346143. en marsella
- 346147. en sus observaciones introductorias
- 346151. en derecho internacional humanitario
- 346155. en materia de extradición
- 346159. que intervendrán en el debate
- 346163. del efectivo y los depósitos a plazo
- 346167. en el examen de los informes
- 346171. en el anexo vi del presente
- 346175. en las primeras etapas del
- 346179. en bruselas los días
- 346183. al día en
- 346187. en los consejos municipales
- 346191. a las sociedades
- 346195. en el valor añadido
- 346199. en la eliminación de la violencia contra
- 346104. en la distribución de los recursos
- 346108. del lado de
- 346112. en todas sus políticas
- 346116. en la aplicación del instrumento jurídicamente no
- 346120. en la aplicación de los acuerdos de
- 346124. en la modificación
- 346128. a la verdad en relación con
- 346132. en nuevas esferas
- 346136. en organizaciones de
- 346140. de cualquier otra comisión o grupo
- 346144. en el centro de capacitación
- 346148. en el condado de nimba
- 346152. en la esfera del desarrollo industrial
- 346156. en materia de promoción y protección de
- 346160. intervendrán en el debate general
- 346164. en las infraestructuras
- 346168. en el sistema económico internacional
- 346172. en el conjunto
- 346176. en el tribunal constitucional
- 346180. en el programa de actividades
- 346184. de los organismos especializados o del
- 346188. en la conferencia y
- 346192. en situaciones de crisis humanitaria
- 346196. en los manuales
- 346200. en el estado de que se trate