عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (139301-139400)
- 139301. بما في ذلك معلومات
- 139305. بيل وميليندا غيتس
- 139309. بهدف منع
- 139313. بإنشاء مناطق
- 139317. بالاشتراك في
- 139321. بشأن التحديات
- 139325. بظروف معيشية ملائمة
- 139329. بشأن لجنة
- 139333. بحق المرأة
- 139337. بجامايكا
- 139341. بتنفيذ قرارات
- 139345. بتأييد من
- 139349. بالنتائج التي
- 139353. بالقانون المنطبق
- 139357. بالدورة الاستثنائية
- 139361. بالحالة في كوت
- 139365. المقترحات حسب
- 139369. المعيار المحاسبي
- 139373. المقترنة
- 139377. المنظمة عبر الحدود
- 139381. المنطقة منذ
- 139385. المنتجة في
- 139389. الناشطة في
- 139393. المكتب المتكامل
- 139397. المقررات ذات الصلة
- 139302. بما في ذلك القضاء على
- 139306. بولياكوفا
- 139310. بهذه الأحكام
- 139314. باتجاه المياه الإقليمية
- 139318. بشأن إنتاج
- 139322. بشأن الجمهورية
- 139326. بعثات السلام
- 139330. بشأن حماية الأطفال من
- 139334. بحقوق الإنسان أن تقرر
- 139338. بدوافع
- 139342. بتوصياتها
- 139346. بتعيين الحدود
- 139350. بالمسائل الخاصة بالموجودات
- 139354. بالقبول
- 139358. بالتشاور مع جميع
- 139362. المفاوضات التجارية الدولية
- 139366. المقرر الخاص السابق
- 139370. المعني بالمناخ
- 139374. المنظمات والكيانات
- 139378. المنظومة ككل
- 139382. المنشأة بموجب الفقرة
- 139386. الميزانية العادية ومن
- 139390. النساء المسنات
- 139394. المناطق المختلفة
- 139398. الملاحظات الختامية السابقة
- 139303. بما في ذلك بشأن
- 139307. بوغوينو
- 139311. تجميد الأصول المالية والاقتصادية
- 139315. باستخدام طريقة
- 139319. بشأن الاتجار بالبشر
- 139323. بسبب انعدام
- 139327. بشأن الشباب
- 139331. بصلاحيات
- 139335. بحقوق الإنسان وحمايتها
- 139339. بدور أكثر نشاطا
- 139343. بالوفد
- 139347. بالنزاع المسلح
- 139351. بالمسائل العسكرية
- 139355. بالتعجيل
- 139359. بالجماعة
- 139363. المقاعد غير
- 139367. المعنية بحقوق الإنسان أن تقرر
- 139371. المعني بتكافؤ الفرص
- 139375. المنظمة العالمية للجمارك
- 139379. المنقح المعنون
- 139383. المنشأة في عام
- 139387. الميزانية المخصصة
- 139391. النساء في الحياة السياسية
- 139395. المناطق المدارية
- 139399. الملحق الأول
- 139304. بعد ثلاث سنوات
- 139308. بوسائل من بينها
- 139312. باعتبارها عضوا
- 139316. بازل في
- 139320. بشأن البلاغ
- 139324. بروتوكولاً
- 139328. بشأن فيروس نقص
- 139332. بحظر التعذيب
- 139336. بحماية وتعزيز
- 139340. بدأ نفاذه في
- 139344. ببرنامجها
- 139348. بالموارد البشرية والمالية
- 139352. بالعنف الموجه ضد
- 139356. بالتنمية الريفية
- 139360. بالحادث
- 139364. المقترح المنقح
- 139368. المعهد الدولي لقانون
- 139372. المعني بتمويل وكالة
- 139376. المناهج التعليمية
- 139380. المنطقة الساحلية
- 139384. المنشورة في هذا الفرع
- 139388. المُعدية
- 139392. النامية في عام
- 139396. الممثلين المؤيدين
- 139400. الملحق بالاتفاقية