عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (222101-222200)
- 222101. الأشخاص العديمي الجنسية
- 222105. الدول الأطراف في الاتفاقية إلى
- 222109. الإحصاءات والإسقاطات الاقتصادية
- 222113. قصائد
- 222117. لﻷمم المتحدة بشأن الهجرة
- 222121. لالتزاماته الدولية
- 222125. وتصبح
- 222129. الجانب الأيسر
- 222133. الإضافي الأول لعام
- 222137. الأطراف الحائزة
- 222141. لإعادة توطين
- 222145. بعثة للأمم
- 222149. تقرير مرحلي لﻷمين العام عن
- 222153. اﻷمن تمديد ولاية
- 222157. البرامج ذات الأولوية
- 222161. للقمر
- 222165. من الدول الأعضاء التي
- 222169. وصولي
- 222173. سرطان الدم
- 222177. للطائرات
- 222181. تطلب إلى برنامج الأمم المتحدة
- 222185. الكرم
- 222189. للأزمة السياسية
- 222193. في دورته الحادية والأربعين
- 222197. الاجراء المطلوب من المجلس
- 222102. أنشطة الإنعاش
- 222106. الدول الأعضاء في حركة
- 222110. مع محاميه
- 222114. ملايين النساء
- 222118. لا تقل عن خمس
- 222122. كرامتها
- 222126. منتصف النهار
- 222130. العذرية
- 222134. الإجراءات الحكومية
- 222138. لمنع جنوح الأحداث
- 222142. جميع مؤسسات الأمم المتحدة
- 222146. بعثة للأمم المتحدة
- 222150. الإقليمية تجاه نزع السلاح في سياق
- 222154. اليوم اﻷول من الشهر التالي
- 222158. حالة ما
- 222162. بدرجة رجال اﻷعمال
- 222166. منسق عمليات اﻹغاثة في
- 222170. وقت اﻷزمات الدولية
- 222174. وعدا
- 222178. حكومة الإقليم المنتخبة على
- 222182. بالبعد الإنساني
- 222186. يجب عليهم
- 222190. كل يوم من
- 222194. كتابات
- 222198. لتعزيز الإدارة
- 222103. الخطاب الذي ألقاه
- 222107. الأوقات العصيبة
- 222111. بداية جيدة
- 222115. رمزيا
- 222119. لجميع الأديان
- 222123. مع الأمانة الفنية
- 222127. منطقة منظمة الأمن والتعاون
- 222131. الأمومة المأمونة
- 222135. أن تقوم الأمانة العامة
- 222139. لتوحيد الأسماء الجغرافية
- 222143. دعا الأمين العام الدول
- 222147. تباطؤ النمو
- 222151. اﻹنسان عن طريق تعزيز
- 222155. الأساسية والخطوط
- 222159. يحترمون
- 222163. بيان بالآثار المترتبة في
- 222167. كيونغ
- 222171. نافي
- 222175. الثلاثة الآخرون
- 222179. بلوتونيوم
- 222183. القيم الأخلاقية
- 222187. فيما بين مؤسسات منظومة اﻷمم المتحدة
- 222191. في الاضطلاع بولايتها
- 222195. الأساس التي يقاس
- 222199. غير الحكومية ووسائط الإعلام للحضور
- 222104. الدول المنتجة
- 222108. الأولويات الأخرى
- 222112. كرسي متحرك
- 222116. للقوات الإسرائيلية
- 222120. لتباطؤ
- 222124. تحولت
- 222128. النساء الأخريات
- 222132. الاقتصادية والاجتماعية للبلد
- 222136. أنتقل الآن
- 222140. لا يتمشى
- 222144. الوفد الإيراني
- 222148. الوكالات المتخصصة التابعة لمنظومة الأمم
- 222152. الاستفزازي
- 222156. الأدلة المستندية
- 222160. الفلوجة
- 222164. بيان بالآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية
- 222168. نتقاسم
- 222172. الكوني
- 222176. دورتيها الرابعة والأربعين
- 222180. تطلب إلى برنامج الأمم
- 222184. أن تزود الأمين
- 222188. قائمته
- 222192. لقوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك
- 222196. الأمين العام بشأن بعثة
- 222200. في الإنترنت