عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (269001-269100)
- 269001. تقاعد الأمين
- 269005. بحقوقها الإنسانية
- 269009. بيان الآثار الإدارية والمالية المترتبة
- 269013. تخطيط الأنشطة
- 269017. الأعمال المؤقت للدورة الرابعة والأربعين
- 269021. الإجمالية من
- 269025. الاشتراكات المقررة غير المسددة للحساب الخاص
- 269029. اﻹلغاء المقترح
- 269033. الأسلحة النووية أو غيرها من
- 269037. الأوثق مع
- 269041. الدول المهتمة بالأمر
- 269045. مدى تنفيذ الدول الأعضاء
- 269049. منظومة اﻷمم المتحدة ومؤسسات
- 269053. يطلب إلى الأمين العام أن يتخذ
- 269057. للمنشطات الأمفيتامينية
- 269061. الحربي الإسرائيلي على
- 269065. النظام والأمن
- 269069. برنامج الأمم المتحدة الإنمائي واليونيسيف
- 269073. متخصصة تابعة للأمم
- 269077. ملكية اﻷراضي في
- 269081. سيجدون
- 269085. الأسئلة حول
- 269089. ودون الإقليمي في
- 269093. من المادة الأولى من
- 269097. ستستغرق
- 269002. تقاعد الأمين العام
- 269006. بالممثل الخاص للأمين
- 269010. اليوم الدولي للأمم
- 269014. تعزيز اتفاقية الأسلحة
- 269018. استنفاد طبقة الأوزون
- 269022. الأمم المحايدة
- 269026. الاتفاق النموذجي
- 269030. البنود المدرجة في جدول الأعمال
- 269034. الأطراف لم
- 269038. الاستقلال السياسي لأية دولة
- 269042. دفاعات
- 269046. وتواصل الإدارة
- 269050. نظرا لأهمية
- 269054. غير الأساسيين
- 269058. لطلب الأمين العام
- 269062. الخيار الثالث
- 269066. الاجتماعية الذي
- 269070. تلك الحادثة
- 269074. متخصصة تابعة للأمم المتحدة
- 269078. وجميع القرارات الأخرى
- 269082. عطل
- 269086. الاجهاض
- 269090. وذكرت الإدارة أن
- 269094. ثومبسون
- 269098. بالسرعة الكافية
- 269003. بشأن حماية الأمومة
- 269007. الموعد اﻷخير
- 269011. اللاجئين والمشردين في
- 269015. بعد المحاكمة
- 269019. الأزمة الاقتصادية التي
- 269023. الإنسان بالنسبة
- 269027. الورثة
- 269031. اعتماد مشروع القرار بتوافق الآراء
- 269035. الإدارية والتقنية
- 269039. البلدان الأفريقية المعنية بالممارسات التقليدية
- 269043. سالمين
- 269047. يتعين على الأمم المتحدة أن
- 269051. موضوع الأسلحة
- 269055. داخل الأسرة المعيشية
- 269059. لقوة الطوارئ التابعة للأمم
- 269063. الشؤون الأوروبية
- 269067. المتحدة والدول غير الأعضاء
- 269071. بعد وقت
- 269075. من خلال وسائط الإعلام
- 269079. وطلبت اللجنة إلى الأمين
- 269083. يُصبح
- 269087. الكيلو
- 269091. وفقا لما ذكرته الدولة القائمة بالإدارة
- 269095. ذكراه
- 269099. فوينتس
- 269004. بشكل مصطنع
- 269008. بما في ذلك وسائط الإعلام
- 269012. الاستشارية لبرنامج
- 269016. النشر الإلكتروني
- 269020. الأحزاب السياسية التي
- 269024. الاقتصادي والتكنولوجي
- 269028. الاتفاقات المتعددة اﻷطراف في
- 269032. الأسئلة الموجهة
- 269036. الأيام الدولية
- 269040. أيضا للأمين العام
- 269044. هذه الأعوام
- 269048. يبذلها الأمين العام
- 269052. ميثاق الأمم المتحدة بشأن
- 269056. خمسين عاماً
- 269060. لأكاديمية القانون
- 269064. الشؤون السياسية في الأمانة العامة
- 269068. المستويات دون الإقليمية
- 269072. مثل الشرق الأوسط
- 269076. من الإنفاق العام
- 269080. بإظهار
- 269084. تكتيك
- 269088. يتعلق بالأشخاص
- 269092. نطاق الأحكام
- 269096. سيارتهم
- 269100. متسع من الوقت