عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (313301-313400)
- 313301. لمسافات
- 313305. وظيفة الأمين التنفيذي
- 313309. إنشاء اﻷمم
- 313313. الأمانة على جميع
- 313317. المصرف الأوروبي للإنشاء والتعمير
- 313321. اﻹنجابية وتنظيم اﻷسرة
- 313325. بإضراب
- 313329. وماري
- 313333. السلام في مرحلة ما بعد الصراع
- 313337. الأثر القانوني لبعض أحكام
- 313341. الأحكام الدولية
- 313345. الأشخاص الذين نزحوا
- 313349. الجلسة الأولى من كل دورة
- 313353. الأول في عام
- 313357. الإنمائي الطويل الأجل
- 313361. الأمر العسكري
- 313365. التبادل التجاري المتعدد الأطراف
- 313369. فيلالوبوس
- 313373. زعماء مجموعة
- 313377. للإشعار
- 313381. لإحدى المنظمات
- 313385. لاستراتيجيتنا
- 313389. جميع الدول في الشرق الأوسط
- 313393. بوقود
- 313397. اللازمة لذلك
- 313302. غري
- 313306. وحتى ذلك الحين
- 313310. الاضطرابات الاجتماعية
- 313314. البعثات الإنسانية
- 313318. تجهيز الأغذية
- 313322. اﻷرصدة الفائضة في الحساب الخاص
- 313326. تخفيف حدة التوترات الإقليمية
- 313330. وثائقيا
- 313334. إلى غرفة
- 313338. الأساسي لوحدة
- 313342. الأعضاء في صندوق النقد الدولي
- 313346. الآباء على
- 313350. الإفريقي
- 313354. الاجتماعي الثقافي
- 313358. الاتصالات غير الرسمية
- 313362. الأمن والتعاون في أوروبا بشأن
- 313366. التمييز بين التحفظات والإعلانات
- 313370. في مجال الأمان النووي
- 313374. للحلقة الدراسية الإقليمية
- 313378. لا يزال قائما
- 313382. لا يتماشى مع
- 313386. لأغراض يحددها
- 313390. في الأشهر التسعة الأولى
- 313394. به الأونكتاد
- 313398. المنظمة حسب الأنصبة
- 313303. مع الجماعة الأوروبية
- 313307. يأتون من
- 313311. الأمم المتحدة بعد
- 313315. الخاصة للأمين العام بشأن
- 313319. المسبق للأهلية
- 313323. اﻷكثر تفصيلا
- 313327. ومفوضية الأمم المتحدة السامية لشؤون اللاجئين
- 313331. السجناء الذين
- 313335. الأسباب الكامنة
- 313339. الأسس اللازمة
- 313343. الأعضاء التي تساهم
- 313347. الحرية والأمان على
- 313351. الإصلاح الضريبي
- 313355. الاجتماعي على
- 313359. الإنسان ينبغي أن
- 313363. الأكبر حجما
- 313367. التعاون التقني لمنظومة الأمم
- 313371. سجل الأمم المتحدة للأسلحة التقليدية وزيادة
- 313375. للقضايا الإنسانية
- 313379. لا ينطبق إلا على
- 313383. لإعمال حقوق
- 313387. لأن تلك
- 313391. غير الأعضاء المدعوة
- 313395. القطاع الإنتاجي
- 313399. الموارد من اﻷموال
- 313304. مجال اﻷسلحة الكيميائية
- 313308. نتفق مع الأمين العام
- 313312. الأمن بيانا
- 313316. بالأمراض المعدية
- 313320. الوطنية الأولى
- 313324. اﻵراء التي أعرب عنها ممثل
- 313328. يحرر
- 313332. السلاح النووي من
- 313336. الأسر والأطفال
- 313340. الأجهزة الثلاثة
- 313344. الأفريقية والمنظمات
- 313348. الجلسة الأولى من كل
- 313352. الإسهام في الصندوق
- 313356. الإنمائي الطويل
- 313360. الإنسانية الموحدة
- 313364. الالتزام بالمعايير
- 313368. في المدرسة الابتدائية
- 313372. دورته الأولى في الفترة من
- 313376. للأزواج
- 313380. لإحالتها
- 313384. لتعزيز الأنشطة
- 313388. جمع الأدلة
- 313392. بين الأمين العام ورئيس
- 313396. العازلة التابعة للأمم المتحدة
- 313400. الارشاد