عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (377801-377900)
- 377801. في سان بيدرو
- 377805. جارا
- 377809. حالة واحدة على الأقل
- 377813. في الاجتماع الأخير
- 377817. فتيات صغيرات
- 377821. لإعادة فتح
- 377825. عدد الأفراد الذين
- 377829. المشروح وتنظيم الأعمال
- 377833. اﻷطراف وفقا للمادة
- 377837. بأغلبية ثلثي الأعضاء الحاضرين
- 377841. العامة للأمم المتحدة في قرارها
- 377845. القطري ودون الإقليمي
- 377849. المحطة الطرفية
- 377853. المؤقت المشروح وتنظيم الأعمال
- 377857. بالتطور الإيجابي
- 377861. تدرج أيضا
- 377865. تشكيل الأفرقة
- 377869. الدول الأطراف النامية
- 377873. الشركاء الدوليين الآخرين
- 377877. أرباب الأسر
- 377881. المجلس الأدنى
- 377885. الوزاري لآسيا والمحيط الهادئ
- 377889. بموجب قانون الإجراءات
- 377893. بتقاليد
- 377897. نوع الأداة
- 377802. في موقف صعب
- 377806. جان فرانسوا
- 377810. حتى آخر
- 377814. في الاحتياطي التشغيلي
- 377818. لجميع الدول الأعضاء أن
- 377822. لاتخاذ إجراء بشأنها
- 377826. شمالية
- 377830. النظام الجديد لإدارة
- 377834. انتشار تلك الأسلحة
- 377838. اﻹنسانية في طاجيكستان
- 377842. اللجنة المعنية بالأشخاص
- 377846. العملاء الذين
- 377850. المسائل المعروضة على مجلس اﻷمن
- 377854. المساعدة التقنية للدول الأعضاء
- 377858. بالتفاوض مع
- 377862. تدرج أيضا في نسخة
- 377866. بمحض
- 377870. الدعم الأسري
- 377874. الدولية والإقليمية القائمة
- 377878. الكنيسة الأرثوذوكسية
- 377882. المستدام للأراضي
- 377886. الوصول إلى أسواق
- 377890. بلدًا
- 377894. بشأن المسائل الإدارية والمالية
- 377898. هؤلاء الأشخاص أو
- 377803. في مرسيليا
- 377807. حكومات العالم
- 377811. غير الحكومية والشركاء الآخرين
- 377815. فرص الإفادة من
- 377819. لإسهامه
- 377823. لرموز
- 377827. المكاتب الإقليمية ودون الإقليمية
- 377831. المعنية بحقوق اﻹنسان من
- 377835. الهيئات الأخرى التابعة للأمم
- 377839. اﻹعلان الرسمي على شروط
- 377843. اللجان الإقليمية التابعة للأمم
- 377847. المتخصصة واللجان الإقليمية
- 377851. المركزي والإقليمي
- 377855. بداية الأزمة المالية
- 377859. برامج المساعدة اﻹنسانية
- 377863. تدرج أيضا في نسخة من
- 377867. الحماية من الإشعاع
- 377871. الحق الأساسي في الحياة
- 377875. التنسيق داخل منظومة الأمم
- 377879. اللاجئين والمهاجرين
- 377883. بإدارة الأداء
- 377887. تجدر الإشارة إلى أنه
- 377891. بالمبدأ الأساسي
- 377895. بتهم
- 377899. نظام اﻷمم المتحدة للمعلومات الببليوغرافية
- 377804. في جدول الأنصبة
- 377808. حكومة اﻹقليم لمعالجة
- 377812. عمليات قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان
- 377816. فترة ما بعد الظهر
- 377820. لا يزالون يعيشون في
- 377824. صفوفهم
- 377828. المعدات المملوكة للأمم
- 377832. الوطني للأطفال
- 377836. الهيئات اﻷخرى التي
- 377840. العام هو المسؤول الإداري الأول
- 377844. اللجان الإقليمية التابعة للأمم المتحدة
- 377848. المجففة
- 377852. المرفق الأول في عام
- 377856. بتوجيه انتباه اللجنة الأولى
- 377860. برتبة وكيل الأمين العام
- 377864. تقدر الآثار
- 377868. الجنسي للأطفال في
- 377872. الروسية في
- 377876. التابعين لمنظومة الأمم المتحدة
- 377880. العوامل الأخرى التي
- 377884. اﻹقليمية والتعاون التقني
- 377888. بعض الحريات
- 377892. بالحيوية
- 377896. المشاركة في أنشطة الأونكتاد
- 377900. نصف الأطراف