عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (710701-710800)
- 198001. ممثلون عن الدول الأعضاء
- 198005. من أوجه الإنفاق
- 198009. من الجمارك
- 198013. من الصعب جداً
- 198017. من قبل أولئك
- 198021. من بين وفود الدول الأعضاء فيها
- 198025. وتحصين الأطفال
- 198029. وفيات الإناث
- 198033. وعلى أمل
- 198037. والخشب
- 198041. والقيم الإنسانية
- 198045. وإذ تشير إلى الأحكام ذات الصلة
- 198049. والأمن والرفاه
- 198053. والإفراج المشروط
- 198057. هنا للحصول
- 198061. هناك نوعان من
- 198065. حسد
- 198069. سمعة سيئة
- 198073. الناس قد
- 198077. ايفانس
- 198081. أعضاء الكونجرس
- 198085. كلمة مرور
- 198089. فنون القتال
- 198093. في مرآب
- 198097. لمنجم
- 198002. ممثلي صندوق اﻷمم المتحدة للسكان
- 198006. من إقناع
- 198010. من الآخر
- 198014. من قرارات الأمم
- 198018. من توزيع
- 198022. من الممثل الدائم ﻷفغانستان
- 198026. وصريحة
- 198030. وفيما يتعلق بالأسلحة التقليدية
- 198034. والبعثات الخاصة الأخرى
- 198038. والحكومات الأعضاء
- 198042. واللجنة التنفيذية للشؤون الإنسانية
- 198046. والأصل الاجتماعي والإثني
- 198050. والإحصائي
- 198054. والإقليمي والدولي
- 198058. وكارل
- 198062. هنري فورد
- 198066. حيث هو
- 198070. سيجل
- 198074. الهاتفين
- 198078. باغودا
- 198082. الاجل
- 198086. كليفلند
- 198090. كان يأمل
- 198094. كاتالوج
- 198098. للنوم في
- 198003. ممثلي وسائل الإعلام
- 198007. من الأولويات بالنسبة
- 198011. من الأجر الأدنى
- 198015. من جانب الصين
- 198019. من الناتج المحلي الإجمالي و
- 198023. من المجموعة الإقليمية
- 198027. وجمعية الألفية
- 198031. وزير الأمن العام
- 198035. والمنظمات الأخرى التي
- 198039. والشرق الأوسط وشمال أفريقيا
- 198043. والعطش
- 198047. والأمم المتحدة على
- 198051. والإدارات الأخرى
- 198055. هذه الصداقة
- 198059. والمنزل
- 198063. هي ابنة
- 198067. حيين
- 198071. بضابط
- 198075. بالصابون
- 198079. جزر سينكاكو
- 198083. هيمنتها
- 198087. كلينتن
- 198091. كانت جريمة
- 198095. كازابلانكا
- 198099. مارغرت
- 198004. ممثلة خاصة للأمين
- 198008. من التعقيدات
- 198012. من الشمال الغربي
- 198016. من جانب بلدان المنطقة
- 198020. من بقية العالم
- 198024. وتشير النتائج الأولية
- 198028. وفقا للأحكام والشروط
- 198032. وذات الأولوية
- 198036. وبالإضافة إلى الجهود
- 198040. والمخاوف
- 198044. واحد للأمم المتحدة
- 198048. والأمن الدوليين وأن
- 198052. والإعمال الفعلي
- 198056. هذه العاصفة
- 198060. وبوبي
- 198064. خفيا
- 198068. سلامتنا
- 198072. بمرضى
- 198076. بالغبار
- 198080. حول ما إذا
- 198084. يعد موجوداً
- 198088. كيميكو
- 198092. كايو
- 198096. لم يكن سهلا
- 198100. مبهرة