عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (739701-739800)
- 227001. التمتع الكامل بهذه
- 227005. التمتع بثقافته
- 227009. التمثيل أمام
- 227013. التمديد الذي
- 227017. التمكين الاقتصادي للنساء والشباب
- 227021. التمويل اللازم لمساعدة البلدان
- 227025. التعاون في الشؤون
- 227029. التعاون مع البلدان المجاورة
- 227033. التعاون مع الصناعة
- 227037. التعاون مع الوكالات والمنظمات
- 227041. التعاون من أجل السلام
- 227045. التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي في عام
- 227049. التعليمات المتعلقة
- 227053. التعلّم الإلكتروني
- 227057. التعهد بعدم
- 227061. التعويض عن الوفاة
- 227065. التعيين وتنتهي
- 227069. التغذية عند
- 227073. التغيرات البيئية
- 227077. التغيير التنظيمي
- 227081. التعصب والمعاملة اللاإنسانية
- 227085. التعليق الفوري
- 227089. التعليقات المقدمة من
- 227093. التعليم الأساسي والثانوي
- 227097. التعليم المدني
- 227002. التمتع بأعلى مستوى من الصحة البدنية
- 227006. التمتع بجنسية ما
- 227010. التمثيل التناسبي المختلط
- 227014. التمديد لفترة
- 227018. التمهيدية الثالثة
- 227022. التعاون بين شعبة
- 227026. التعاون في جميع
- 227030. التعاون مع الترتيبات الإقليمية
- 227034. التعاون مع القوة
- 227038. التعاون مع لجنة الصليب
- 227042. التعاون من جانب الدول
- 227046. التعاون والصداقة
- 227050. التعليمي العالمي
- 227054. التعمير في أعقاب
- 227058. التعهدات التي التزمت بها
- 227062. التعويضات المدفوعة
- 227066. التعيينات حسب
- 227070. التغطية التحصينية
- 227074. التغيرات المسقطة
- 227078. التعصب القومي
- 227082. التعطيل الذاتي
- 227086. التعليقات الختامية التي
- 227090. التعليقات الواردة في
- 227094. التعليم الثانوي والتعليم العالي
- 227098. التعليم المهني في
- 227003. التمتع بأوضاع
- 227007. التمتع بمختلف
- 227011. التمثيل الناقص للمرأة
- 227015. التمرد المسلحة
- 227019. التمور
- 227023. التعاون تعاوناً
- 227027. التعاون مع أصحاب
- 227031. التعاون مع الدول بهدف
- 227035. التعاون مع الممثل الخاص
- 227039. التعاون مع وسائط
- 227043. التعاون والتبادل
- 227047. التعاونية الزراعية
- 227051. التعليمية والاجتماعية
- 227055. التعمير وإعادة التأهيل
- 227059. التعويض الكافي
- 227063. التعويضات الموصى بدفعها فيما
- 227067. التعيينات في الوظائف الخاضعة
- 227071. التغلب على بعض
- 227075. التغيرات في شغل
- 227079. التعصب في
- 227083. التعلم وتنمية القدرات
- 227087. التعليقات العامة المقدمة
- 227091. التعليقات الواردة في الفقرة
- 227095. التعليم الثنائي اللغة والمشترك بين الثقافات
- 227099. التعليم النظامي غير الرسمي
- 227004. التمتع بأوضاع عمل
- 227008. التمتع بمستوى معيشي مناسب
- 227012. التمثيل النسائي
- 227016. التمكين الاقتصادي للنساء
- 227020. التمويل السلعي المنظم
- 227024. التعاون على نطاق
- 227028. التعاون مع أصحاب المصلحة
- 227032. التعاون مع السلطات المحلية
- 227036. التعاون مع المنظمات العلمية
- 227040. التعاون معكم
- 227044. التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي في
- 227048. التعاونية لكفالة السلامة
- 227052. التعليمية وغيرها
- 227056. التعهد الصريح
- 227060. التعويض الموصى به عن حقول
- 227064. التعويل على دعم
- 227068. التغذية الصحية
- 227072. التغيرات الاجتماعية
- 227076. التغيرات في شغل الوظائف
- 227080. التعصب والمعاملة
- 227084. التعليق أن
- 227088. التعليقات العامة وأيام
- 227092. التعليل القانوني
- 227096. التعليم المدرسي فيما
- 227100. التعليم بجميع أشكاله