عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (31901-32000)
- 31901. la dette souveraine
- 31905. l'oea
- 31909. les marchés internationaux
- 31913. présenté par le secrétaire
- 31917. la pauvreté et la faim
- 31921. objective sur les questions militaires
- 31925. de l'un
- 31929. permanent de la turquie auprès de
- 31933. 'à ce que
- 31937. de contact sur
- 31941. et sociale de
- 31945. est dans ce
- 31949. dans le cadre du programme de
- 31953. haut niveau sur
- 31957. dans les villages
- 31961. d'assistance des nations unies aux
- 31965. au processus de développement
- 31969. la mesure de
- 31973. 'équilibre
- 31977. créer un comité
- 31981. gouvernementales et autres
- 31985. unies de
- 31989. tu fais là
- 31993. et la fédération de
- 31997. budget du
- 31902. nous serons
- 31906. télédétection
- 31910. de sécurité et l'assemblée
- 31914. de l'institution
- 31918. comité consultatif indépendant
- 31922. sur la région
- 31926. des actes de violence
- 31930. la république slovaque
- 31934. ou après
- 31938. ses délibérations
- 31942. te souviens
- 31946. et consolider les démocraties nouvelles ou rétablies
- 31950. dans les organes subsidiaires et autres nominations
- 31954. decaux
- 31958. souffrant de
- 31962. placement
- 31966. le juge d'instruction
- 31970. les terroristes d
- 31974. relatives à l'environnement
- 31978. permanent de la république arabe syrienne auprès
- 31982. donateur
- 31986. rapport du conseil du commerce
- 31990. suivi du sommet
- 31994. et les partenariats
- 31998. comment tu vas
- 31903. de recherche des nations unies pour
- 31907. premier semestre de
- 31911. morale
- 31915. le conseil international
- 31919. la violence au foyer
- 31923. les essais nucléaires
- 31927. ainsi achevé la phase actuelle
- 31931. la soixante-neuvième session
- 31935. biologiques marines
- 31939. d'autres questions
- 31943. la discussion de la question intitulée
- 31947. et au gouvernement
- 31951. vince
- 31955. chargée d'
- 31959. assassin
- 31963. crainte
- 31967. les chaînes
- 31971. fait qu
- 31975. à la deuxième commission
- 31979. en exercice de
- 31983. lancés dans
- 31987. techniquement
- 31991. à maintes reprises
- 31995. et de projets
- 31999. taliban
- 31904. en avant
- 31908. de comptabilité et de publication
- 31912. ignorer
- 31916. appuient
- 31920. jouent
- 31924. soixante-dixième session
- 31928. les accords de paix
- 31932. alger
- 31936. stratégie nationale de
- 31940. et de technologie
- 31944. du royaume du
- 31948. à la discussion de la question
- 31952. les voies
- 31956. travail forcé
- 31960. dans une affaire
- 31964. caroline
- 31968. de la condition féminine
- 31972. parvenir à un règlement
- 31976. coauteurs du
- 31980. qui sont membres du
- 31984. générale à sa dixième session extraordinaire
- 31988. j'ai parlé
- 31992. parie
- 31996. généralités
- 32000. sur les ressources naturelles