عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (419001-419100)
- 419001. nationaux et des organisations
- 419005. yémen en
- 419009. agrocarburants
- 419013. institutions spécialisées ou de l
- 419017. les organismes et organisations
- 419021. de l'agence japonaise
- 419025. sensibilisation aux
- 419029. de la délégation officielle
- 419033. les délégations gouvernementales
- 419037. national de sécurité alimentaire
- 419041. nationale de sécurité sociale
- 419045. national et international sont indispensables à
- 419049. nationale philippine
- 419053. nationales en la
- 419057. l'accouchement ou
- 419061. du mandat énoncé dans
- 419065. après les produits
- 419069. nucléaire auquel
- 419073. le régime international de non-prolifération nucléaire
- 419077. les deux systèmes
- 419081. de croissance dans
- 419085. final est
- 419089. la hact
- 419093. déchets inscrits à l'annexe
- 419097. dépenses non conformes aux
- 419002. postes suivants
- 419006. juives en
- 419010. de carburant dans
- 419014. les institutions spécialisées du
- 419018. l'organisme qu'
- 419022. l'agence et l'iran
- 419026. s'acquitter de l'obligation
- 419030. la délégation indienne à
- 419034. délégations qui souhaitent prendre la parole
- 419038. nationale de données
- 419042. national des migrations
- 419046. national et à
- 419050. renamo
- 419054. économies prévues
- 419058. décisions des organes délibérants
- 419062. de crédits à
- 419066. qualitatif des
- 419070. nucléaire effectué par
- 419074. régime précédent
- 419078. soient les
- 419082. 'accroissement des
- 419086. de l'approche stratégique dans
- 419090. de la promotion de la femme du
- 419094. de déchets inscrits à l'annexe
- 419098. les dépenses militaires mondiales
- 419003. 'orphelins
- 419007. uranium sous
- 419011. carburant et de
- 419015. les institutions spécialisées et les organisations
- 419019. 'agence nationale
- 419023. de l'agent
- 419027. 'exécuter leurs obligations
- 419031. la délégation auteur
- 419035. des délégations officielles
- 419039. national pour la coopération
- 419043. national pour la lutte contre
- 419047. nationale du burundi
- 419051. nationale pour permettre
- 419055. prévention dans
- 419059. des états-unis par an
- 419063. de crédits à ce
- 419067. nucléaire irradié
- 419071. nucléaires à prêter leur concours aux états
- 419075. le système général harmonisé de
- 419079. envisager la possibilité d'adopter
- 419083. final du kosovo
- 419087. d'une approche fondée sur
- 419091. opposabilité aux tiers
- 419095. déchets inscrits à l'annexe ix
- 419099. dépenses pertinentes
- 419004. de la main d'œuvre
- 419008. moratoire sur l'exportation de
- 419012. se tenir debout
- 419016. organismes qui souhaitent que
- 419020. agence nationale de
- 419024. sensibiliser davantage le public
- 419028. respecter les mesures de réglementation spécifiques
- 419032. délégations ont rappelé
- 419036. national aux droits de l
- 419040. national chargé de la défense des
- 419044. nationale et de la famille
- 419048. second national
- 419052. nationales non
- 419056. la prévention de l'abus
- 419060. la juridiction de l'état partie
- 419064. de crédits à ce titre
- 419068. nucléaires ou d'
- 419072. nucléaires au moyenorient
- 419076. ordre civil au koweït ou
- 419080. examine la communication
- 419084. limite d'inscription
- 419088. l'approche harmonisée
- 419092. de déchets dangereux ou
- 419096. de pétrole ou
- 419100. montant estimatif des dépenses de