عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (466301-466400)
- 466301. revoir son
- 466305. de délimiter
- 466309. emploi d
- 466313. transversalisation de la problématique hommes-femmes dans l
- 466317. ont promis
- 466321. interpréter les mots
- 466325. démantelés
- 466329. des rapports périodiques aux
- 466333. rapports sur des questions
- 466337. nos rapports
- 466341. soumettre les noms de leurs représentants
- 466345. modifier le statut juridique
- 466349. s'est pas acquitté
- 466353. produire de pleins pouvoirs
- 466357. rapport du secrétariat sur l'application
- 466361. rapport d'ensemble annuel du conseil
- 466365. se trouvent en
- 466369. saper les fondements du droit
- 466373. évaluer les progrès réalisés dans
- 466377. évaluation rapide
- 466381. rendre compte de l'
- 466385. donner une image
- 466389. envoyer une liste exhaustive
- 466393. verser des contributions supplémentaires
- 466397. son rapport de suivi
- 466302. réaffirme la règle qui veut
- 466306. de nommer un expert
- 466310. nommés à
- 466314. distribué dans toutes
- 466318. une indemnisation juste
- 466322. interprétation et application
- 466326. des pleins pouvoirs à
- 466330. des rapports annuels sur l'
- 466334. rapports d'audit publiés
- 466338. de partage des coûts avec
- 466342. apporter quelque forme d
- 466346. modifier le comportement
- 466350. leur interaction avec
- 466354. soumettre de brèves communications
- 466358. rapport du secrétaire général sur le fonctionnement
- 466362. rapport du comité d
- 466366. les fluctuations des taux de change
- 466370. évaluations des besoins en matière de
- 466374. évaluer la présentation générale des états financiers
- 466378. présenter les renseignements demandés
- 466382. de faire des recommandations au
- 466386. présentation des demandes
- 466390. envoyer une liste exhaustive des
- 466394. fournir des informations plus
- 466398. l'autodétermination ne
- 466303. réaffirme que le multilatéralisme est le principe
- 466307. désigner un rapporteur spécial chargé
- 466311. la couverture des services
- 466315. distribué dans toutes les langues
- 466319. dépourvues
- 466323. interprétations de
- 466327. rapports d'évaluation préliminaire
- 466331. des rapports complets
- 466335. des rapports distincts sur leurs résultats
- 466339. des progrès remarquables
- 466343. changements climatiques au
- 466347. modification du budget-programme approuvé par
- 466351. faire des propositions dans
- 466355. rapport sur l'examen
- 466359. rapport du secrétaire général sur les aspects
- 466363. rapport connexe du comité consultatif
- 466367. relevant du département des affaires
- 466371. bilan de la
- 466375. évaluation des résultats
- 466379. de soumission de la documentation
- 466383. formuler des recommandations générales
- 466387. faire un exposé
- 466391. présenter des candidats
- 466395. le rapport de la commission mondiale sur
- 466399. rapport du rapporteur spécial sur le logement
- 466304. l'assemblée générale nomme un comité
- 466308. de désigner un rapporteur spécial chargé
- 466312. intégration de la problématique hommes-femmes dans
- 466316. ils l'ont été seulement le
- 466320. n'ont ni
- 466324. interprété comme
- 466328. les rapports de la cinquième commission sur
- 466332. rapports sur les questions
- 466336. rapports distincts
- 466340. prévisions de recettes pour l'exercice
- 466344. modification des comportements
- 466348. pas rempli
- 466352. faire des propositions dans ce sens
- 466356. rapport du secrétariat sur les
- 466360. rapport du président sur les activités entreprises
- 466364. se trouve au
- 466368. relevant du département des affaires politiques
- 466372. bilan de la mise
- 466376. d'évaluation de la dégradation
- 466380. présenter un rapport à
- 466384. présenter des plans
- 466388. envoyer une liste
- 466392. fournir plus d'
- 466396. le rapport de la conférence internationale
- 466400. 'un rapport supplémentaire