عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (53401-53500)
- 53401. et l'office des nations unies
- 53405. magique
- 53409. madison
- 53413. au secrétaire exécutif
- 53417. d'examen et d'évaluation
- 53421. de répartir
- 53425. prises pour lutter contre
- 53429. civils de
- 53433. domaines qui
- 53437. au droit à un procès équitable
- 53441. sous-représentés
- 53445. facteurs applicables
- 53449. permanent du japon auprès de
- 53453. gouvernementales et la société
- 53457. préparatoire de la session extraordinaire de
- 53461. du développement national
- 53465. exprimer la
- 53469. international établi en ce qui
- 53473. approvisionnement en
- 53477. et services environnementaux
- 53481. en particulier la relance
- 53485. jen
- 53489. et le haut-commissariat
- 53493. avec diverses
- 53497. précisée
- 53402. l'eau de
- 53406. africaine de développement
- 53410. et statistiques
- 53414. activités liées
- 53418. destinée aux organes délibérants
- 53422. du rapport de la conférence
- 53426. unies dans le
- 53430. institutions nationales de
- 53434. au nom des membres
- 53438. débat général sur toutes les
- 53442. beck
- 53446. el fasher
- 53450. de bons offices et autres initiatives politiques
- 53454. de budget-programme de
- 53458. vérification de
- 53462. un outil de
- 53466. sacs
- 53470. internationale en vue
- 53474. fin du débat général
- 53478. de waitangi
- 53482. as un
- 53486. rigoles
- 53490. ayant tenu
- 53494. les indicateurs de succès
- 53498. de l'audit et des investigations
- 53403. août
- 53407. aux fins du paragraphe
- 53411. une gestion durable
- 53415. de la transition
- 53419. le comité a élu
- 53423. rapport sur les activités
- 53427. perpétrés
- 53431. institutions nationales pour
- 53435. sur le renforcement des capacités
- 53439. suppléants et conseillers doivent être communiqués
- 53443. au moyen d
- 53447. des fdlr
- 53451. spécial sur la liberté de religion ou
- 53455. stratégique pour la consolidation de la paix
- 53459. 'entente
- 53463. l'amérique latine et les caraïbes
- 53467. le dommage
- 53471. l'augmentation de
- 53475. et cultures
- 53479. et nationale
- 53483. n'aurais pas
- 53487. dès lors
- 53491. pensais à
- 53495. aider le comité
- 53499. ces comités
- 53404. de la gestion durable des forêts
- 53408. perpétuité
- 53412. jonah
- 53416. joan
- 53420. renforcement de la coopération économique internationale
- 53424. unies concernant
- 53428. coprésidents
- 53432. cours d'eau
- 53436. d'approuver les
- 53440. contemporaines de racisme
- 53444. la violence faite aux femmes
- 53448. la commission a
- 53452. intergouvernementales et non gouvernementales et des médias
- 53456. liquidation
- 53460. 'un financement
- 53464. exemples de
- 53468. les états conformément à
- 53472. les difficultés que
- 53476. et de partenariat
- 53480. et de l'extrême pauvreté
- 53484. mes mains
- 53488. de leurs mandats
- 53492. mise en œuvre et suivi
- 53496. conseil de sécurité réunions d'information
- 53500. résumé du président