عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (338801-338900)
- 338801. كان يتحدث عن
- 338805. كان يجب أن أتصل
- 338809. كان يجب أن تخبريني
- 338813. كان يجب أن تكون أنت
- 338817. كان يجب ان اعرف
- 338821. كان يجب عليك إخباري
- 338825. كان يجهل
- 338829. كان يريد التحدث
- 338833. كان يستيقظ
- 338837. كان يعرفه
- 338841. كان يغار
- 338845. كان عليك الذهاب
- 338849. كان عمي
- 338853. كان غبياً
- 338857. كان في الداخل
- 338861. كان فيها
- 338865. كان قد فات الأوان
- 338869. كان قصيراً
- 338873. كان لا يجب أن
- 338877. كان لدي الوقت
- 338881. كان لدي يوم
- 338885. كان لديكم أي
- 338889. كان لي أن
- 338893. كامل الاحترام
- 338897. كاملوت
- 338802. كان يتحدث مع
- 338806. كان يجب أن أعلم
- 338810. كان يجب أن تراه
- 338814. كان يجب أن لا
- 338818. كان يجب ان اكون
- 338822. كان يجب عليك رؤية
- 338826. كان يحدق
- 338830. كان يريد ان
- 338834. كان يسكن
- 338838. كان يعمل لحساب
- 338842. كان علي القيام به
- 338846. كان عليك فعل ذلك
- 338850. كان عمّي
- 338854. كان غنيا
- 338858. كان في الصندوق
- 338862. كان قادراً
- 338866. كان قد قتل
- 338870. كان كابوساً
- 338874. كان لاعب
- 338878. كان لدي بعض
- 338882. كان لدية
- 338886. كان لديه زوجة
- 338890. كان لي صديق
- 338894. كامل المدينة
- 338898. كاملُ
- 338803. كان يتحدّث
- 338807. كان يجب أن أفعل هذا
- 338811. كان يجب أن تروا
- 338815. كان يجب أنّ
- 338819. كان يجب ان ترى
- 338823. كان يجدر بك أن
- 338827. كان يدرك
- 338831. كان يسأل
- 338835. كان يشتبه
- 338839. كان يعمل لدى
- 338843. كان عليك أن تسأل
- 338847. كان عليكم أن
- 338851. كان عندي تمثالاً
- 338855. كان فكرتها
- 338859. كان في خطر
- 338863. كان قادم
- 338867. كان قريبا
- 338871. كان كثيراً
- 338875. كان لدىّ
- 338879. كان لدي شعور
- 338883. كان لديك الوقت
- 338887. كان لديه وشم
- 338891. كامبينفيلت
- 338895. كاملة في
- 338899. كامنة
- 338804. كان يتم
- 338808. كان يجب أن أكون أنا
- 338812. كان يجب أن تفكر بهذا قبل
- 338816. كان يجب ان اخبرك
- 338820. كان يجب علىّ
- 338824. كان يجدر بك رؤية
- 338828. كان يدور
- 338832. كان يسافر
- 338836. كان يعرف بالضبط
- 338840. كان يعمل لصالح
- 338844. كان عليك التفكير بذلك
- 338848. كان عليّ فعل
- 338852. كان غباء
- 338856. كان في الجيش
- 338860. كان في نفس
- 338864. كان قاسياً
- 338868. كان قريبي
- 338872. كان لا بُدَّ
- 338876. كان لدي أخ
- 338880. كان لدي مزرعة في
- 338884. كان لديك كل
- 338888. كان لطفاً
- 338892. كامتشاتكا
- 338896. كاملةَ
- 338900. كاموسو