عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (154101-154200)
- 154101. para ti aqui
- 154105. ter-me-ia
- 154109. para cada acção
- 154113. por nós os dois
- 154117. mas o que eu sei
- 154121. mas era o que
- 154125. mas aqui na
- 154129. mas conheces
- 154133. mas tu não vais
- 154137. nunca verás
- 154141. vais acreditar no
- 154145. não será capaz de
- 154149. não vais dormir
- 154153. nunca sairemos
- 154157. não veremos
- 154161. não vamos fugir
- 154165. não vai parecer
- 154169. sejamos francos
- 154173. tem um preço
- 154177. se estivesse no teu lugar
- 154181. se resultar
- 154185. lwa
- 154189. lotta
- 154193. barra de
- 154197. minha pintura
- 154102. para si e
- 154106. de quebrar
- 154110. todas as histórias têm um início
- 154114. para todos vocês
- 154118. mas a maioria das pessoas
- 154122. mas esta rapariga
- 154126. mas há mais
- 154130. mas você sabe
- 154134. mas fizemos
- 154138. não vais deixar
- 154142. não vão funcionar
- 154146. não seria a
- 154150. não vamos levar
- 154154. não vamos deixar que
- 154158. não poderemos
- 154162. não vem ninguém
- 154166. vamos desligar
- 154170. lanquan
- 154174. a estes homens
- 154178. " se tu não deste
- 154182. le havre
- 154186. ao pai do
- 154190. lautner
- 154194. teus quadros
- 154198. ondulem as vossas mãos
- 154103. para ti e para
- 154107. luxmore
- 154111. para cada um
- 154115. esmurrado
- 154119. mas isso era
- 154123. mas tens a
- 154127. mas há muitos
- 154131. mas tu estavas
- 154135. mas não estamos aqui
- 154139. vai acreditar no
- 154143. não vai fazer isso
- 154147. não vais estar
- 154151. não vamos comer
- 154155. não vamos ao
- 154159. não vamos poder
- 154163. vai magoar-te
- 154167. mesmas razões
- 154171. vamos olhar
- 154175. se estivéssemos na
- 154179. se não fôssemos
- 154183. se encontrarmos o
- 154187. lopakhin
- 154191. lougle
- 154195. os meus quadros
- 154199. prancha
- 154104. só tua
- 154108. para revelar
- 154112. à chloe
- 154116. mas não é isso que
- 154120. mas não é verdade
- 154124. mas aqui em
- 154128. mas há algumas
- 154132. mas não estavas
- 154136. não verá a
- 154140. nem vais acreditar
- 154144. não vais fazer isso
- 154148. tu não vais morrer
- 154152. não sairemos
- 154156. não descansaremos
- 154160. nós não vamos fazer
- 154164. ninguém te vai magoar
- 154168. para si própria
- 154172. a nova york
- 154176. se eu fosse a
- 154180. se ele não fosse
- 154184. se puser
- 154188. o lupin
- 154192. ladrilho
- 154196. seu quadro
- 154200. ludvik