عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (320201-320300)
- 320201. uma casa linda
- 320205. uma casa de férias
- 320209. uma casa velha
- 320213. casa trancada
- 320217. casa lá
- 320221. da tua nova casa
- 320225. sua casa em
- 320229. paragem do
- 320233. janela da casa de
- 320237. estrelas do
- 320241. da metade das
- 320245. pelo mesmo caminho
- 320249. o que somos nós
- 320253. do new york
- 320257. quem são estas pessoas todas
- 320261. do nosso objectivo
- 320265. partir deste dia
- 320269. disto é verdade
- 320273. destes comprimidos
- 320277. quem são e o que
- 320281. daqui esta noite
- 320285. daqui com vida
- 320289. daí agora
- 320293. quem é ou
- 320297. quem está vivo
- 320202. uma casa muito bonita
- 320206. casa de praia
- 320210. casa destas
- 320214. de quem é a casa
- 320218. uma casa lá
- 320222. tua própria casa
- 320226. vossa nova casa
- 320230. de naboo
- 320234. pela janela do carro
- 320238. quem estamos a enganar
- 320242. das tuas teorias
- 320246. do mesmo lugar
- 320250. o tipo de mulher
- 320254. do new york times
- 320258. do telefone do
- 320262. this hurtin'match
- 320266. quem raios é este
- 320270. disto faz
- 320274. destas fotografias
- 320278. vivos daqui
- 320282. daqui em segurança
- 320286. daqui antes que eu
- 320290. de lá antes de
- 320294. quem ele é ou
- 320298. quem foi que
- 320203. bom lar
- 320207. uma casa de praia
- 320211. casa da marie
- 320215. mansão nasse
- 320219. casa da mãe dele
- 320223. tua casa hoje
- 320227. a vossa nova casa
- 320231. janela da casa
- 320235. do nebraska
- 320239. quem quisermos
- 320243. pelas mesmas
- 320247. de si própria
- 320251. o tipo de mulher que
- 320255. com essas crianças
- 320259. do teu telefone
- 320263. quem é o miúdo
- 320267. disto é culpa sua
- 320271. disso importa
- 320275. quem é essa miúda
- 320279. daqui até ao
- 320283. daqui dentro de
- 320287. daqui depressa
- 320291. de lá e
- 320295. quem era o pai
- 320299. - quem é o tipo
- 320204. uma casa na árvore
- 320208. uma casa nos
- 320212. uma casa assombrada
- 320216. casa deste
- 320220. uma casa na cidade
- 320224. tua casa esta noite
- 320228. da nossa missão
- 320232. de uma janela do
- 320236. de uma estrela
- 320240. de tirar a
- 320244. da mesma arma
- 320248. a mim próprio
- 320252. de um sono profundo
- 320256. - quem é esta gente
- 320260. do meu telefone
- 320264. quem é esta criança
- 320268. disso é verdade
- 320272. destes barris
- 320276. - quem é esta rapariga
- 320280. desde aqui até
- 320284. daqui de
- 320288. daqui ontem à noite
- 320292. quem é o melhor polícia
- 320296. quem é melhor
- 320300. - quem é o homem