Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-English corpora (774901-775000)
- 774901. وتجرم
- 774905. وتجنب الازدواجية في
- 774909. وتحث الدولة الطرف على اتخاذ
- 774913. وتحديد أي
- 774917. وتحديد هوياتهم
- 774921. وتساعدهم
- 774925. وتسريحهم وإعادة إدماجهم في
- 774929. وتشارك المرأة
- 774933. وتترتب على ذلك
- 774937. وتتطلع اللجنة إلى تلقي معلومات
- 774941. وتتمثل احدى
- 774945. وتتوقع اللجنة أن تقدم الدولة الطرف
- 774949. وتذكِّر اللجنة بتعليقها العام
- 774953. وترحب اللجنة بقيام
- 774957. وترد التوصيات
- 774961. وترغب اللجنة في أن
- 774965. وترى صاحبة البلاغ أن
- 774969. والإسراع في
- 774973. والإصلاح التنظيمي
- 774977. واعتمدت الاستنتاج التالي
- 774981. وافتتح المؤتمر
- 774985. وافقت اللجنة على مشروع المقرر
- 774989. وافقت عليها لجنة
- 774993. واقتناعا منها كذلك
- 774997. واقية لإزالة الألغام
- 774902. وتجرى هذه المناقشة في إطار
- 774906. وتجيز
- 774910. وتحث اللجنة بشدة
- 774914. وتحديد الاحتياجات
- 774918. وتحرز
- 774922. وتستغرق
- 774926. وتسوى الأرصدة المشتركة بين الصناديق بصورة دورية
- 774930. وتشاورت
- 774934. وتتضمن تلك
- 774938. وتتفق اللجنة مع
- 774942. وتتمسك
- 774946. وتثبيت الاستقرار
- 774950. وتذييلها
- 774954. وترحب جنوب أفريقيا
- 774958. وترد التوصيات في
- 774962. وتركز أنشطة
- 774966. والإجباري
- 774970. والإسهام علانية
- 774974. والإعلانات التفسيرية في
- 774978. واعتمدت الجمعية مشروع القرار
- 774982. وافتراضات التخطيط
- 774986. وافقت على ذلك
- 774990. واقتصادا
- 774994. واقتناعاً منها أيضاً بأن
- 774998. والأمتعة
- 774903. وتجمَّع هذه الأموال الفائضة
- 774907. وتحتاج أفريقيا
- 774911. وتحث كذلك الدولة الطرف
- 774915. وتحديد عدد
- 774919. وتحسين إمكانية الحصول
- 774923. وتستغرق وقتاً طويلاً
- 774927. وتسلم أيضا بأن
- 774931. وتشجع الأطراف على
- 774935. وتتضمن معلومات عن
- 774939. وتتفق مع
- 774943. وتتوقع اللجنة أن تقدم
- 774947. وتثقيفه ومساعدته على
- 774951. وترتيبها حسب الأولوية
- 774955. وترحب مجموعة
- 774959. وترد في الشكل
- 774963. وتركز خطة
- 774967. والإحصاءات بشأن
- 774971. والإسهام علانية وعلى
- 774975. والإنتاج المستدامة وحماية
- 774979. واعتمدت اللجنة الاستشارية
- 774983. وافق المجلس في
- 774987. وافقت عليه الجمعية في
- 774991. واقتناعا منه بالحاجة
- 774995. واقعية في
- 774999. والأمم المتحدة لتيسير
- 774904. وتجمَّع هذه الأموال الفائضة في
- 774908. وتحث الدول الأطراف في
- 774912. وتحديث المعلومات
- 774916. وتحديد عدد المرات
- 774920. وتساءلت إن
- 774924. وتسخير الطاقة
- 774928. وتسلم إلى الأمانة
- 774932. وتشجع اللجنة الاستشارية الأمين العام على
- 774936. وتتضمَّن
- 774940. وتتم الموافقة
- 774944. وتتوقع اللجنة أن تقدم الدولة
- 774948. وتجدر أيضا ملاحظة
- 774952. وترحب اللجنة بالخطوات
- 774956. وترد البيانات والملاحظات التي أبديت
- 774960. وترد في الفقرات
- 774964. وترى المحكمة
- 774968. والإدارة من أجل
- 774972. والإسهامات الواردة
- 774976. والإنجاب في سن مبكرة
- 774980. واعتمدت تقريرها
- 774984. وافقت اللجنة على اقتراح
- 774988. وافقت عليه اللجنة التنفيذية
- 774992. واقتناعا منها بأن المساعي التي تبذلها
- 774996. واقعية وأن
- 775000. والأمن الغذائي في أفريقيا