Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (309901-310000)
- 309901. الإسرائيلي ضد الشعب الفلسطيني
- 309905. الإسهام في تعزيز
- 309909. الإجرامية أو الممتلكات
- 309913. الأمم المتحدة ووفقا
- 309917. الأمم المتحدة الإنمائية بشأن
- 309921. الأمية وتعليم
- 309925. الأموال الخاصة
- 309929. الأمين العام بشأن الوظائف
- 309933. الأمن والثقة
- 309937. الأمن في أوروبا
- 309941. الأفغاني في
- 309945. الأمريكية إن
- 309949. الأمراض المتصلة
- 309953. اﻷلفية المقبلة
- 309957. الأكاديمية الدولية للملاحة الفضائية
- 309961. الأعمال المؤقت التي تعتزم
- 309965. الأعضاءَ إلى
- 309969. الأفراد والكيانات الذين
- 309973. إذا قررت
- 309977. إذا كانت جميع
- 309981. إصلاح الشرطة الوطنية الهايتية
- 309985. إساءة المعاملة في
- 309989. إردوغان
- 309993. إحالة هذا البند الفرعي إلى
- 309997. إحراز تقدم ملموس
- 309902. الإسلامي لدى
- 309906. الإجراءات المقررة
- 309910. الإجراءات المطلوبة
- 309914. الأمم المتحدة عندما
- 309918. الأمم المتحدة الشبكي
- 309922. الأمير سلطان
- 309926. الأموال ذات المصدر
- 309930. الأمين العام المرحلي
- 309934. اﻷمن مشاورات
- 309938. الأمن في إطار
- 309942. الأقاليم البريطانية فيما وراء البحار
- 309946. اﻷمريكية للمتقاعدين
- 309950. الأماكن اللازمة
- 309954. الألفية وخطة
- 309958. الألغام والمناطق
- 309962. اﻷعضاء في منظمة الوحدة
- 309966. الأمانة العامة لمنظمة المؤتمر
- 309970. الأفرقة الأخرى
- 309974. إذا تمكنا
- 309978. إصدار بيان
- 309982. إضافة الى ذلك
- 309986. إستراتيجية وطنية
- 309990. إدارة المعونة
- 309994. إحاطة مقدمة من رئيس
- 309998. إحراز تقدم صوب
- 309903. الإشارة بوجه خاص إلى
- 309907. الإجراءات الممكنة
- 309911. الإجراءات الرئيسية
- 309915. الأمم المتحدة بوصفه
- 309919. الأمم المتحدة والدول الأعضاء فيها
- 309923. الأمنية والدفاعية
- 309927. اﻷمين العام توفير
- 309931. الأمين العام انتباه
- 309935. الأمن من أجل
- 309939. الأمن في تحقيق هدف
- 309943. الأقاليم المتبقية غير
- 309947. الأمم المتحدة إلى أفريقيا
- 309951. الأكاديمية والقطاع
- 309955. الألومينيوم
- 309959. الأفراد أو مجموعات الأفراد
- 309963. الأعضاء من اشتراكاتها
- 309967. الأماني
- 309971. إذ يشير إلى قراري
- 309975. إذا شكل الحرمان من
- 309979. إشارة خاصة إلى
- 309983. إزالة أسلحة الدمار الشامل
- 309987. إرسالها إلى جميع
- 309991. إدارة الممتلكات غير المستهلكة
- 309995. إحاطة ومشاورات
- 309999. إدخال تحسينات في
- 309904. الإشراف التقني
- 309908. الإجراءات الموصى بها
- 309912. الإجراء الذي يمكن أن يتخذه مؤتمر
- 309916. الأمم المتحدة المتكامل لبناء السلام في جمهورية
- 309920. الأمم المتحدة لمساعدة
- 309924. الأمهات غير المتزوجات
- 309928. الأمين العام بشأن أنشطة
- 309932. الأمين العام إلى المجلس
- 309936. الأمن من المدير العام
- 309940. الأمن في سيراليون
- 309944. الأفكار الجيدة
- 309948. الأمم المتحدة إلى الدول
- 309952. الأكاديمية والقطاع الخاص
- 309956. الألغام أو
- 309960. الأغذية والزراعة بشأن
- 309964. الأعضاء وإلى
- 309968. الأمثلة التي
- 309972. إذ تلاحظ مع
- 309976. إذا كان لدى
- 309980. إسرائيل على أن
- 309984. إسداء المشورة وتقديم المساعدة
- 309988. إرسالها إلى جميع الدول في
- 309992. إدارة الاقتصاد
- 309996. إحالة الطلب
- 310000. إدارية على