Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (39201-39300)
- 39201. الأمين العام على أن
- 39205. أن الحقوق
- 39209. إلى دائرة
- 39213. التابعة للاتحاد الأوروبي
- 39217. إيران اﻻسﻻمية
- 39221. الأنشطة الإحصائية
- 39225. الدول عن الأفعال غير المشروعة دولياً
- 39229. متوسط عدد
- 39233. من المصدر
- 39237. مشروع المبادئ التوجيهية
- 39241. الوطنية ذات الصلة
- 39245. بالقلق إزاء
- 39249. المعني بالبلاغات الوطنية
- 39253. بموجب هذا
- 39257. وآلية
- 39261. وتبين
- 39265. في مجال الزراعة
- 39269. حالة أخرى
- 39273. دورته التنظيمية
- 39277. في الكنيسة
- 39281. في الاحتياطيات وأرصدة
- 39285. قرر الفريق العامل
- 39289. أجل القضاء على
- 39293. التعاون مع هيئات
- 39297. الأشخاص الذين يعيشون
- 39202. الأمين العام لعمليات
- 39206. أن يقدم تقريرا
- 39210. إضافية بسبب
- 39214. أبنائهم
- 39218. إن وجدت
- 39222. الأمين العام أيضا
- 39226. الشعبي الكوري
- 39230. ليوغوسﻻفيا لدى اﻷمم المتحدة
- 39234. كل من الصعيد الوطني
- 39238. للسودان لدى الأمم
- 39242. بشأن متابعة
- 39246. بالقلق لأن
- 39250. المعني بالتعاون في مجال النقل
- 39254. بموجب اتفاق
- 39258. وطنية في
- 39262. يورو في
- 39266. غير المرغوب فيه
- 39270. حق الفرد في الحياة
- 39274. دون تغيير
- 39278. في المرفق الخامس
- 39282. في نجاح
- 39286. مطلقا
- 39290. إلى الديمقراطية
- 39294. الأمم المتحدة الأعضاء في
- 39298. الأطراف المتعاقدة السامية في
- 39203. الأجل بموجب
- 39207. الاستراتيجيات الإنمائية الوطنية
- 39211. إعطاء الأولوية
- 39215. أعضاء مكاتب اللجان
- 39219. إنشاء صندوق
- 39223. الدخول إلى
- 39227. الشبيهة
- 39231. كررت
- 39235. مثلها
- 39239. معادلة
- 39243. بشأن التمييز
- 39247. بالمنظمات غير الحكومية عن
- 39251. تداخل
- 39255. تعرف لماذا
- 39259. وترد قائمة
- 39263. والخامسة
- 39267. جسدها
- 39271. على الوفود
- 39275. دولة من الدول الأعضاء
- 39279. في عنتيبي
- 39283. مع الموظفين
- 39287. مركزيا
- 39291. إلى جمهورية كوريا
- 39295. الإسرائيلي على الأحوال
- 39299. استرليني
- 39204. أن اللجنة ترغب في
- 39208. الاتفاقية التي
- 39212. إلى الشركاء
- 39216. أمن المعلومات
- 39220. الأعمال دون
- 39224. القطري المشترك
- 39228. الصندوق الخاص
- 39232. من تكاليف
- 39236. مجال إدارة
- 39240. ممثل يوغوسﻻفيا
- 39244. بالصراعات
- 39248. بالمحيطات وقانون
- 39252. تبعا لذلك
- 39256. مياه الشرب المأمونة وخدمات
- 39260. وتشير التقديرات
- 39264. وأيرلندا الشمالية لدى
- 39268. خوزيه
- 39272. عظام
- 39276. جميع اللاجئين
- 39280. في تقرير الفريق
- 39284. منظمة التحرير
- 39288. أن الاتحاد
- 39292. التطوير التدريجي للقانون الدولي
- 39296. الأوكراني
- 39300. العامل عن