Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (497001-497100)
- 497001. ومضى يقول إنه في
- 497005. ومصالحهن
- 497009. ومكافحة إساءة
- 497013. ومكتبة داغ
- 497017. ومركز الخدمات
- 497021. ومذكرة من الأمين العام
- 497025. ومرافق رعاية الطفل
- 497029. ومزيد
- 497033. ومساعدين
- 497037. وسيواصل المركز
- 497041. وشبكة مراكز
- 497045. وشعبة السياسات
- 497049. وشُدِّد على
- 497053. وشُدد
- 497057. وضرورة المحافظة
- 497061. وضع مشروع إعﻻن
- 497065. وضع سياسات تستند إلى الأدلة
- 497069. وضعهم الاقتصادي
- 497073. وسائر المسائل
- 497077. وسبع دقائق
- 497081. وسيؤدي
- 497085. وستنشر البيانات في
- 497089. وستفضي الإنجازات المتوقعة
- 497093. وستصدر النصوص النهائية في
- 497097. وزواج الأطفال
- 497002. ومطرد
- 497006. ومع المنظمات الإقليمية
- 497010. ومكافحة المخدرات
- 497014. ومقبول دوليا لمسألة
- 497018. ومدعيا عاما
- 497022. ومراجع
- 497026. ومرافقيه
- 497030. ومسألة التعويض
- 497034. ومساهمتهم
- 497038. وشارك المركز
- 497042. وشجاع
- 497046. وشمالها
- 497050. وصف التدابير التشريعية
- 497054. وصلات بينية
- 497058. وصوبه شفويا
- 497062. وضع مشروع قانون
- 497066. وضع الخطة الاستراتيجية
- 497070. وضعتها اللجنة بشأن
- 497074. وسائل الحماية
- 497078. وسائط الإعلام الوطنية والدولية
- 497082. وسولولا
- 497086. وستطبق
- 497090. وستبذل جهود
- 497094. وزارة شؤون الأسرة
- 497098. وزيادة التبادل في التدفق
- 497003. ومع إدارة
- 497007. ومع بدء
- 497011. ومقصدها
- 497015. ومقدار
- 497019. ومدني
- 497023. ومراجعو الحسابات
- 497027. ومساعدة الدول الأعضاء
- 497031. ومساحاتها
- 497035. ومشاركتنا
- 497039. وشبابها
- 497043. وشعوب المنطقة
- 497047. وشملت تلك
- 497051. وشمولا
- 497055. وضع إجراءات لمراجعة الحسابات تناسب
- 497059. وصول الجمهور إلى
- 497063. وضع صاحب
- 497067. وضع الأشخاص المحرومين
- 497071. وسائر السلطات
- 497075. وسائل وأساليب
- 497079. وساعة
- 497083. وسواتل
- 497087. وستعمم
- 497091. وستتولى
- 497095. وزارة الشؤون الدينية
- 497099. وزيادة التعاون
- 497004. ومع اعتماد
- 497008. ومع غيرها
- 497012. ومكاتب أخرى
- 497016. ومركبة
- 497020. ومذكرة من الأمين
- 497024. ومراد شيهوب
- 497028. ومساعدة اللاجئين
- 497032. ومساعدي التفتيش
- 497036. ومشاريع المساعدة التقنية
- 497040. وشبكة الأمم المتحدة المعنية بالطاقة
- 497044. وشرق وجنوب شرق
- 497048. وصكوك أخرى
- 497052. وشهد عام
- 497056. وصول الفتيات
- 497060. وضع توصيات بشأن
- 497064. وضع كوسوفو في المستقبل
- 497068. وضع الإجراءات
- 497072. وسائر القطاعات
- 497076. وسباق التسلح
- 497080. وسيجري تقديم
- 497084. وستنشر البيانات
- 497088. وستفضي
- 497092. وستكفل
- 497096. وزارة الشباب والرياضة
- 497100. وزرقاء اللون