Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (108201-108300)
- 108201. alta comisionada para los derechos humanos
- 108205. ocupar la presidencia
- 108209. con el proceso de
- 108213. con los fondos
- 108217. de los estados incluidos
- 108221. puede no ser
- 108225. está siendo examinado en el marco
- 108229. encargado de negociar una convención
- 108233. de croacia ante las naciones
- 108237. de su producto interno
- 108241. posiciones de
- 108245. los recursos de las naciones unidas
- 108249. cada dependencia
- 108253. se ha señalado
- 108257. multiétnica
- 108261. por la conferencia de las partes
- 108265. un conjunto amplio de
- 108269. los niveles del sistema
- 108273. proyecto de resolución contenido en el documento
- 108277. medidas de prevención
- 108281. nueve personas
- 108285. comerciales con
- 108289. reflejan la
- 108293. de la movilización
- 108297. de liquidación de
- 108202. dedicada a
- 108206. con representantes de la sociedad
- 108210. con todas las delegaciones
- 108214. con el comité especial en
- 108218. cumbre de johannesburgo
- 108222. inadecuada
- 108226. medir el
- 108230. para la ordenación sostenible de
- 108234. la ley del
- 108238. desde la perspectiva de la
- 108242. personal del acnur
- 108246. por el ejército de
- 108250. sociedades de la cruz
- 108254. generalidades
- 108258. para la prevención de la violencia
- 108262. mount
- 108266. participación de todos
- 108270. altos niveles
- 108274. la legitimidad de
- 108278. alcanzar las metas
- 108282. inscribirse en la lista de oradores
- 108286. los ensayos con armas nucleares en la
- 108290. observaciones de la administración
- 108294. un informe anual a
- 108298. agravar
- 108203. dirección de políticas de desarrollo
- 108207. con la organización de cooperación
- 108211. con instituciones nacionales
- 108215. con los países interesados
- 108219. en este capítulo
- 108223. consejo abordó
- 108227. carpenter
- 108231. de presentación de informes sobre
- 108235. para robar
- 108239. por otro
- 108243. controversias de los fondos marinos
- 108247. ¿ cómo podría
- 108251. tres años mediante
- 108255. un minuto de
- 108259. para castigar a
- 108263. del consejo de seguridad por el encargado
- 108267. de las consultas previas
- 108271. control de la tecnología de misiles
- 108275. de corrientes
- 108279. presten servicios a
- 108283. entre los comités
- 108287. refieren
- 108291. dependiendo
- 108295. informe de investigación sobre
- 108299. los informes de la junta de
- 108204. oficina del alto representante para
- 108208. con otros órganos de las naciones
- 108212. con los asociados nacionales
- 108216. de sus obligaciones pendientes de
- 108220. en los mandatos
- 108224. en preparación
- 108228. para la naturaleza
- 108232. a los adolescentes
- 108236. de un acta
- 108240. continuar el diálogo
- 108244. de este modo el debate
- 108248. comisión sobre el desarrollo sostenible sobre
- 108252. a todo el personal
- 108256. aún no se ha
- 108260. las instituciones de derechos
- 108264. consejo de seguridad y a la asamblea
- 108268. las consultas oficiosas celebradas
- 108272. un centro nacional
- 108276. plasmar
- 108280. mejorar la calidad de la educación
- 108284. retrasados
- 108288. costosas
- 108292. de la poligamia
- 108296. actuado
- 108300. hayan comunicado