Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (115901-116000)
- 115901. بشأن نقل البضائع
- 115905. بداية الفقرة
- 115909. المعدلة ببروتوكول عام
- 115913. المقرر الخاص أن يقدم
- 115917. المقدمة في إطار بنود
- 115921. المشروحة
- 115925. النتائج الإنمائية
- 115929. الممتثلة للمعايير
- 115933. المواد والخدمات
- 115937. بعض قطاعات
- 115941. بعثة مشتركة
- 115945. بموافقتها
- 115949. تحت رقابة
- 115953. بمسألة التمثيل العادل في
- 115957. بها مجلس
- 115961. بيان ما إذا كانت الدولة
- 115965. العرقية أو الدينية
- 115969. العدوان العسكري
- 115973. القائمة حالياً
- 115977. العنصري في إدارة
- 115981. العام من ممثل الكويت
- 115985. القرار المتعلق بتعزيز
- 115989. القانونية في المسائل
- 115993. الكمية المسندة
- 115997. مستويات صنع
- 115902. بشرية ومادية
- 115906. بالنسبة لعمليات
- 115910. المقابلة لها
- 115914. المقرر الذي أوصت
- 115918. المشاركة في المناقشة العامة
- 115922. الميثاق العالمي لتوفير فرص
- 115926. النتائج الملموسة
- 115930. الممثلين إلى
- 115934. الموارد الجديدة
- 115938. بعملية الاستعراض
- 115942. بمكافحة الفقر
- 115946. بمساعدة الحاسوب
- 115950. تحسين خدمات
- 115954. تاديسي
- 115958. بين اتفاقيات جنيف
- 115962. بيان وزارة
- 115966. العسكرية المشتركة لوقف إطلاق النار
- 115970. العطاء
- 115974. القائلة
- 115978. العامة فيما يتصل
- 115982. العالمية ذات الصلة
- 115986. القضاء على الاستعمار
- 115990. القطاعان
- 115994. الكاملة لجميع الورقات
- 115998. مضافة أعلى
- 115903. بتيسير الأعمال التي
- 115907. المعقودة يوم الخميس
- 115911. المعنية بمنع التعذيب
- 115915. المعيشة والعمل
- 115919. المشاريع التي تنفذها
- 115923. الميزانية والشؤون
- 115927. المكوِّن
- 115931. المنصوص عليها في البروتوكول
- 115935. الموارد الحالية
- 115939. بعثات تقصي الحقائق
- 115943. بمنأى
- 115947. تتحملها
- 115951. بما في ذلك مجلس
- 115955. تاريخ تقديم الشكوى
- 115959. بول بادجي
- 115963. اللجنة علماً بأن
- 115967. العمل المقدمة من الفريق
- 115971. الفريق العامل المعني بالمسائل القانونية
- 115975. الفقر في أقل البلدان
- 115979. العادية التي
- 115983. الطيران اﻷمريكي
- 115987. القضاء على القوالب
- 115991. القلق من
- 115995. مجموع المساهمات
- 115999. مشاركة المراقبين
- 115904. بتيسير الأعمال التي يضطلع
- 115908. المعايير والمؤشرات
- 115912. المعونة الخارجية
- 115916. المقترحتين
- 115920. المشتركة المتعلقة
- 115924. النشط مع المنظمات
- 115928. المقطورات
- 115932. الموصى باتخاذها
- 115936. الموقع الشبكي لبرنامج
- 115940. بعثة الأمم المتحدة في نيبال
- 115944. بمنع التمييز
- 115948. تحذف الفقرة
- 115952. بما في ذلك الصحة
- 115956. بيانات الرئيس
- 115960. بيا
- 115964. اللجنة في الفقرة
- 115968. العاملة مع
- 115972. الفريق العامل قد
- 115976. العَلم
- 115980. العالمي الرابع المعني بالمرأة والدورة
- 115984. القرار الاقتصادي
- 115988. القانونية المتبادلة في المسائل
- 115992. الكاريبي بشأن
- 115996. مختلف برامج
- 116000. مذكرة من المدير التنفيذي