Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (140601-140700)
- 140601. para fines del
- 140605. sobre la escala
- 140609. sobre los criterios
- 140613. del programa de acción del tercer decenio
- 140617. del francés
- 140621. entre algunas
- 140625. entre la igualdad
- 140629. transmitir esa información
- 140633. de la intervención
- 140637. de la alianza de los estados
- 140641. congelación de activos financieros
- 140645. alienten a
- 140649. subraya la necesidad de
- 140653. el informe del consejo de seguridad
- 140657. movilizar recursos adicionales
- 140661. contratación del personal
- 140665. nuclear que
- 140669. transferencias netas de recursos entre
- 140673. el sistema integrado
- 140677. las violaciones de la cesación del fuego
- 140681. de puestos en
- 140685. que figuraba en el párrafo
- 140689. acuerdo global sobre derechos humanos en
- 140693. que éramos
- 140697. amorosa
- 140602. tal que confiere a la privación
- 140606. sobre la ordenación
- 140610. sobre la eficacia de la
- 140614. por medios políticos
- 140618. declaraciones los observadores de
- 140622. entre la aplicación
- 140626. justificaban
- 140630. del patrimonio de los pueblos indígenas
- 140634. control de armamentos y el desarme
- 140638. la alianza de los pequeños estados insulares
- 140642. hasta tres años
- 140646. del funcionamiento del mecanismo
- 140650. inspección de la
- 140654. de los gastos de los contingentes
- 140658. enmiendas del
- 140662. reflejaran
- 140666. migración ilegal
- 140670. los desechos nucleares
- 140674. el nuevo sistema de
- 140678. actual mandato
- 140682. china national
- 140686. de basilea sobre el
- 140690. i se
- 140694. cuando quieras
- 140698. cenando
- 140603. tal que confiere a la privación de
- 140607. sobre las estrategias
- 140611. programa de servicios de
- 140615. la personalidad jurídica
- 140619. nombrado a
- 140623. entre el gobierno del
- 140627. la fecha de entrada en vigor
- 140631. invita a todos los estados miembros a
- 140635. actualizar la
- 140639. insta a los estados miembros a que
- 140643. su perfeccionamiento
- 140647. funcionamiento del sistema
- 140651. aceptará
- 140655. de promover el desarrollo
- 140659. enmienda al protocolo de
- 140663. de delegaciones interesadas sobre el proyecto
- 140667. objetivo general de
- 140671. examen de las solicitudes
- 140675. las violaciones de los derechos humanos cometidas
- 140679. los estados unidos al
- 140683. de los documentos que
- 140687. la semana de
- 140691. por mayoría simple
- 140695. estás con
- 140699. el guión
- 140604. iniciación de negociaciones
- 140608. sobre la prevención y
- 140612. felizmente
- 140616. estratégico de bali para el
- 140620. lograr un equilibrio entre
- 140624. entre zonas
- 140628. la fecha de presentación de
- 140632. medidas de lucha contra el terrorismo
- 140636. los desafíos del siglo
- 140640. mejorar los resultados
- 140644. se abordan
- 140648. las mutilaciones genitales femeninas
- 140652. informe sobre el período de sesiones
- 140656. aprueben
- 140660. abarquen
- 140664. una indemnización adecuada
- 140668. parámetro
- 140672. sistema financiero internacional y el desarrollo
- 140676. violaciones del derecho internacional humanitario
- 140680. los hechos que se
- 140684. importante órgano
- 140688. en colaboración con la organización
- 140692. angus
- 140696. que irte
- 140700. es sólo que