Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (441101-441200)
- 441101. todas las cuestiones relacionadas con la libertad
- 441105. todos los aspectos de la gestión
- 441109. todos los casos de tortura
- 441113. todos los niveles de la vida política
- 441117. todos los estados del mundo
- 441121. jawaharlal nehru
- 441125. yunayh
- 441129. joseph cassar
- 441133. jirga de
- 441137. durante el período correspondiente al informe
- 441141. conducto de todos
- 441145. durante los últimos dos años
- 441149. estudios sectoriales
- 441153. renta per cápita
- 441157. dag hammarskjöld en
- 441161. cinco en
- 441165. cinco unidades
- 441169. dentro de la comisión
- 441173. interior de los países
- 441177. en dos meses
- 441181. conducto del centro de
- 441185. existencia de una violación
- 441189. nueva creación
- 441193. libre elección de
- 441197. incineración de
- 441102. todas las importaciones
- 441106. todos los aspectos de la situación
- 441110. todos los derechos del niño
- 441114. todos los niveles del proceso
- 441118. todos los instrumentos de
- 441122. sus esfuerzos a este
- 441126. jawhara
- 441130. una generación a
- 441134. durante las fases
- 441138. en el período que abarca el presente
- 441142. durante su período
- 441146. en el decenio anterior
- 441150. estudios para determinar
- 441154. internos en todo el mundo
- 441158. de las opciones de libre determinación de
- 441162. cuarenta y cinco
- 441166. cinco a diez años
- 441170. dentro de los partidos
- 441174. marco del sistema de las naciones unidas
- 441178. haya llegado el órgano
- 441182. las cuentas de capital
- 441186. fronteras seguras e internacionalmente reconocidas
- 441190. hassan dahir
- 441194. libertad de elegir
- 441198. los movimientos de liberación nacional
- 441103. todos los ministerios y órganos públicos
- 441107. todos nuestros vecinos
- 441111. de todos los países de la región
- 441115. todos los emplazamientos de la misión
- 441119. los aspectos del desarrollo sostenible
- 441123. sus esfuerzos por mejorar la
- 441127. viaje de estudios
- 441131. james gustave speth
- 441135. durante la segunda fase
- 441139. durante los desastres
- 441143. durante los próximos cinco años
- 441147. durante el período a que
- 441151. estudios para evaluar
- 441155. dangue
- 441159. cinco minutos de
- 441163. juan gabriel
- 441167. permanente en la república
- 441171. en territorio israelí
- 441175. un servicio de arreglo
- 441179. lo largo del bienio
- 441183. la cuenta del fondo
- 441187. el ámbito del proyecto
- 441191. que procedan
- 441195. la libertad de palabra
- 441199. de al shabaab
- 441104. todas las delegaciones que participaron
- 441108. todas las ejecuciones
- 441112. todos los responsables
- 441116. todos los planes de
- 441120. aspectos específicos del
- 441124. de conducta de djibouti
- 441128. titular de la firma
- 441132. de jersey
- 441136. en el período abarcado por el
- 441140. suministrando
- 441144. durante los cinco últimos años
- 441148. durante el año en curso
- 441152. un estudio de referencia
- 441156. de la casa de las naciones
- 441160. cinco idiomas
- 441164. khorramshahr
- 441168. seno de la comisión
- 441172. dentro de la ue
- 441176. las salas de primera
- 441180. través de los centros de
- 441184. cinturón de
- 441188. suprimirlo
- 441192. la libertad de circulación en
- 441196. libre circulación de personas
- 441200. exclusivamente de