Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (297201-297300)
- 297201. دون المساس بحقوق
- 297205. رئيس الصندوق
- 297209. ربع سنة
- 297213. ذات معدلات الخصوبة
- 297217. رئيس جمهورية تركيا
- 297221. رئيسا جديدا
- 297225. رئيسة جمهورية ليتوانيا
- 297229. ذلك الواقع
- 297233. ذلك البند من
- 297237. ذلك المحفوظات
- 297241. داخل البوسنة والهرسك
- 297245. داخل مجموعة المواد
- 297249. درام
- 297253. خلال شبكة
- 297257. دعوة دائمة إلى جميع الإجراءات
- 297261. دليل الاختبارات
- 297265. خوسرافي
- 297269. دافيد فايسبروت
- 297273. دعما للأهداف الإنمائية
- 297277. ريثما تصدر
- 297281. سأعتبر أن اللجنة ترغب في التصرف
- 297285. زيادة عدد الإجراءات
- 297289. ردع تلك الأنشطة
- 297293. ردودها على الاستبيان
- 297297. رسم خرائط للموارد البحرية داخل
- 297202. دون تأشيرة
- 297206. رئيس الفرع
- 297210. رتبتها
- 297214. ذو الصلة من تقرير الأمين العام عن
- 297218. رئيس وأربعة نواب للرئيس
- 297222. رئيسا لمكتب
- 297226. رئيسة للفريق
- 297230. ذلك تحقيقه في
- 297234. ذلك التاريخ كامل
- 297238. دائرة الخدمات اللوجستية
- 297242. داخل الحدود الوطنية
- 297246. داخل مجموعة المواد الكيميائية
- 297250. دروب
- 297254. خلال فترة الحرب
- 297258. دفع تعويضات
- 297262. خمس مركبات
- 297266. خوسيه فرانسيسكو
- 297270. داو آونغ
- 297274. دعمت اليونيسيف
- 297278. ريثما يبدأ
- 297282. سؤال يتعلق
- 297286. رصد تنفيذ قرارات
- 297290. ردها في شكل تقرير
- 297294. رسائل من
- 297298. رسمي أو
- 297203. ذات الصلة بالأنشطة الخارجة عن الميزانية
- 297207. رئيس اللجنة ببيان
- 297211. رحب المجلس
- 297215. ذوات الأطفال
- 297219. رئيس وزراء ووزير خارجية
- 297223. رئيسا لهيئة
- 297227. رئيستها
- 297231. ذلك تحقيقه في منطقة الشرق
- 297235. ذلك العقوبة البدنية
- 297239. دائرة المشتريات والنقل
- 297243. داخل المجموعة
- 297247. دراسية إقليمية لمنطقة
- 297251. دستورا
- 297255. خلال فترة ما بين الدورات
- 297259. دفع عملية السلام
- 297263. خمس مناسبات
- 297267. داديس
- 297271. دعم الجهود التي تبذلها البلدان
- 297275. رواندا والمواطنين الروانديين المسؤولين عن أعمال
- 297279. زيادة قدرات
- 297283. سادساً من
- 297287. رصدا
- 297291. ردها في شكل تقرير تكميلي
- 297295. رسم خرائط للموارد
- 297299. رسمي من
- 297204. رؤية شاملة
- 297208. رابطة الموظفين
- 297212. ذات صلة باتفاقية
- 297216. ذُكر أن
- 297220. رئيس يكون مسؤولا أمام
- 297224. رئيسة المجلس التنفيذي
- 297228. رئيسية مثل
- 297232. ذلك مثلا
- 297236. ذلك المجتمع المدني
- 297240. داخل أفريقيا
- 297244. داخل بلد
- 297248. دراسية ومؤتمرات
- 297252. خلال ثلاثة أشهر
- 297256. خليج فونسيكا
- 297260. دقة التخطيط
- 297264. خمسة بلدان أخرى
- 297268. داغ همرشولد
- 297272. دعم بناء القدرات
- 297276. ريبير
- 297280. زيمينا
- 297284. زيادة سنوية
- 297288. رصيد قدره
- 297292. ردوده على
- 297296. رسم خرائط للموارد البحرية
- 297300. رغم الصعوبات