Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (379101-379200)
- 379101. les enfants détenus
- 379105. des nations unies et entre
- 379109. de chômage en
- 379113. les assassinats politiques
- 379117. l'ukraine dans
- 379121. dix-huit ans
- 379125. sensibles de
- 379129. du groupe de travail multilatéral sur
- 379133. par le sang
- 379137. nationaux des états parties
- 379141. humanitaires en afghanistan
- 379145. l'espoir d'
- 379149. six jours par semaine
- 379153. des racines
- 379157. fins non
- 379161. langmore
- 379165. politiques fondamentales
- 379169. ina
- 379173. humanitaires et le pnud
- 379177. activités traditionnelles
- 379181. de sécurité de prendre
- 379185. réaffirme la déclaration sur les mesures
- 379189. l'infrastructure des transports
- 379193. armes nucléaires constituent
- 379197. insiste pour
- 379102. les enfants d'
- 379106. la sécurité dans les zones
- 379110. le handicap ou
- 379114. des conventions et traités
- 379118. redistribuer
- 379122. en faveur des autochtones
- 379126. la cause directe
- 379130. concernant les populations autochtones
- 379134. israélien actuel
- 379138. colonialisme et
- 379142. la convention et tous
- 379146. pour acquérir la nationalité
- 379150. ses quarante-quatrième et quarante-cinquième sessions
- 379154. jocelyne
- 379158. ne sont pas moins
- 379162. tensions régionales
- 379166. des affaires humanitaires et le pnud
- 379170. les préparatifs du
- 379174. développement de l'onu
- 379178. allégations qu
- 379182. première session de la conférence
- 379186. civile innocente
- 379190. fédération internationale des centres
- 379194. alimentation et nutrition
- 379198. bureau des nations unies pour la coordination
- 379103. principaux outils
- 379107. secrétariat exécutif du comité
- 379111. médias ont un rôle
- 379115. convention est
- 379119. un abus de
- 379123. ordinateur central
- 379127. personnelles dans
- 379131. aux bons offices du secrétaire général
- 379135. territoriales entre
- 379139. des tissus
- 379143. développement et les institutions financières
- 379147. bilatérale ou multilatérale
- 379151. de la capacité du système des nations
- 379155. le sommet mondial de l'alimentation
- 379159. superflus
- 379163. est grand temps que
- 379167. familiale contribue à faire bien comprendre que
- 379171. l'économie africaine
- 379175. les secours d
- 379179. secrétaire général de continuer d
- 379183. culturelle des minorités
- 379187. principes de base relatifs au
- 379191. consultative de l'office de
- 379195. interventions et des initiatives nouvelles
- 379199. question que
- 379104. bleue dans
- 379108. des pays touchés parties
- 379112. émissions et
- 379116. la neuvième réunion des directeurs
- 379120. qui donnent
- 379124. états membres et des organisations régionales
- 379128. nécessaires à la réalisation de
- 379132. les femmes dans la famille
- 379136. parties au processus de
- 379140. humanitaire ou de maintien de la
- 379144. amphétamines
- 379148. non confirmés
- 379152. ensemble des territoires
- 379156. leticia
- 379160. intégrante de tout
- 379164. prématuré d
- 379168. armes classiques qui
- 379172. allégations de violations
- 379176. régional et sous-régional afin d'
- 379180. territoires auxquels s'applique
- 379184. autres ressources relatives
- 379188. l'attaque de
- 379192. consultative de l'office de secours
- 379196. la prolifération des armes nucléaires dans
- 379200. l'italien