عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (101201-101300)
- 101201. kein arzt
- 101205. er hat mich
- 101209. sie haben gehört
- 101213. du hast mir gefehlt
- 101217. es hat angefangen
- 101221. sie hat mich verlassen
- 101225. es ist viel passiert
- 101229. wir werden nie aufhören
- 101233. wird sich nicht ändern
- 101237. werde nicht gehen
- 101241. das werde ich nicht tun
- 101245. wird nicht einfach
- 101249. belassen wir
- 101253. ein einziges mal
- 101257. ich berührte
- 101261. habe nie
- 101265. war nicht auf
- 101269. wieso sagen sie
- 101273. warum ist sie hier
- 101277. hat nicht geklappt
- 101281. wieso erzählen sie mir das
- 101285. nachdrücklichen verurteilung
- 101289. kenntnis nehmend von dem umfassenden
- 101293. unter hinweis auf ziffer
- 101297. kriminell und nicht zu rechtfertigen
- 101202. ich hatte dich gewarnt
- 101206. ich war schon
- 101210. du hast den mann gehört
- 101214. ich hab dich vermisst
- 101218. - du bist spät dran
- 101222. wir erhielten
- 101226. das wirst du nicht glauben
- 101230. wir geben nicht auf
- 101234. werden nicht aufhören
- 101238. würde dich nie
- 101242. ich mach das nicht
- 101246. wird nicht sterben
- 101250. lasst uns von
- 101254. ausnahmsweise mal
- 101258. mich berühren
- 101262. habe noch nie
- 101266. hatte keine wahl
- 101270. - warum sagst du
- 101274. warum macht er
- 101278. das nicht funktioniert
- 101282. - warum tun sie
- 101286. die eingliederung
- 101290. kenntnis nehmend von dem umfassenden und
- 101294. von radio
- 101298. bruttohaushalt
- 101203. ich träumte
- 101207. wir zähmten
- 101211. sie haben mich gehört
- 101215. wir haben dich vermisst
- 101219. ich habe gerade
- 101223. es ist soweit
- 101227. wäre nicht das
- 101231. machen wir nicht
- 101235. ich werde sie nicht enttäuschen
- 101239. lasse nicht zu
- 101243. ich warte nicht
- 101247. uns keine
- 101251. lasst uns von hier
- 101255. zu hilfe
- 101259. mich anzufassen
- 101263. er wusste nicht
- 101267. wir hatten keinen
- 101271. warum hat er
- 101275. da war keine
- 101279. warum sollte ich das tun
- 101283. wieso tun sie das
- 101287. die eingliederung des
- 101291. geleitet von den grundsätzen
- 101295. über die möglichkeit eines
- 101299. ihren prioritäten
- 101204. sie hat mich betrogen
- 101208. er half
- 101212. ich bat ihn
- 101216. - wir sind fertig
- 101220. wir haben darüber geredet
- 101224. ich versuchte es
- 101228. wir bleiben nicht
- 101232. bleibt nicht
- 101236. komme nicht
- 101240. das lasse ich nicht zu
- 101244. lasse nicht
- 101248. lassen sie uns über
- 101252. lynskey
- 101256. ein hauch
- 101260. das er nicht begangen hat
- 101264. hat nicht gesagt
- 101268. warum tust du mir das an
- 101272. warum gehen sie nicht
- 101276. es waren keine
- 101280. warum folgst du mir
- 101284. administrativer
- 101288. die eingliederung des vorauskommandos
- 101292. geleitet von den grundsätzen der charta
- 101296. verbrecherisch und nicht
- 101300. zu ihren prioritäten