عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (398201-398300)
- 398201. الحماية من المنتجات
- 398205. الحوار الرفيع المستوى الثاني
- 398209. التي طلبتها الجمعية العامة في
- 398213. التي نُشرت في
- 398217. التي قد تحول دون
- 398221. التي يجري تطويرها
- 398225. الثغرات الحرجة
- 398229. الثلاث المراقبة
- 398233. الثالثة الحسنة النية
- 398237. الثاني قد استوفيت
- 398241. الأطفال في المنازعات المسلحة وبشأن
- 398245. الألغام الأرضية وغيرها
- 398249. الأمم المتحدة لتنسيق الإجراءات المتعلقة بالألغام
- 398253. الأمم المتحدة للأقاليم
- 398257. الأمم المتحدة للتوعية
- 398261. الأمرين
- 398265. الأعمال التحضيرية للدورة التاسعة والأربعين
- 398269. البرامج التي يعلن عن تقديم تبرعات لها
- 398273. الباب لفترة السنتين
- 398277. البحث في بيانات القائمة
- 398281. الانتخابات البرلمانية التي
- 398285. الاقتراع غير المقيد
- 398289. الامتثال للسياسات
- 398293. الإنسانية والتنمية
- 398297. الاجتماع الخامس لفريق
- 398202. الحمل والوضع
- 398206. التي ستتناولها
- 398210. التي طورتها
- 398214. التي يضطلع بها الأونكتاد دعماً
- 398218. التي قد تلزم
- 398222. الثانية من ديباجة
- 398226. الثقافات والحضارات ييسر
- 398230. التي يمكن من خلالها
- 398234. الثالثي
- 398238. الثاني لاتفاقيات جنيف
- 398242. الأفراد التابعين للأمم المتحدة
- 398246. الأمانة أن تتيح
- 398250. الأمم المتحدة لتنسيق عمليات التنمية
- 398254. الأمم المتحدة للأنشطة السكانية
- 398258. الأمم المتحدة للعمليات وإدارة
- 398262. الأمم المتحدة الوحيد
- 398266. البحوث البحرية
- 398270. البرامج الفرعية السبعة
- 398274. الباهظة التكلفة
- 398278. البحث والتقييم
- 398282. الانتهاكات البرية
- 398286. الالتزامات القانونية في
- 398290. الإنجاز لفترة
- 398294. الإنسانية والمتعلقة
- 398298. الاجتماع العادي التالي
- 398203. الحملة الرامية إلى
- 398207. التي ستعقد في الفترة من
- 398211. التي لا بد من
- 398215. التي يطرحها تغير المناخ
- 398219. التي قدمتها صاحبة
- 398223. الثانية والعشرين المستأنفة
- 398227. الثقافة والسياحة
- 398231. التي ينطوي عليها الأمر
- 398235. الثاني بصيغته المعدلة
- 398239. الثاني من مشاريع المواد
- 398243. الأفراد العسكريين التابعين
- 398247. الأمراض الشائعة
- 398251. الأمم المتحدة لزمالات نزع السلاح
- 398255. الأمم المتحدة للتبرعات لصالح الإعاقة
- 398259. الأمم المتحدة للعمليات وإدارة الأزمات
- 398263. الأعضاء يتذكرون
- 398267. البحوث الوطنية والدولية
- 398271. البرامج القطرية التالية
- 398275. الباهي
- 398279. البحرية الساحلية
- 398283. الانتهاكات والاعتداءات المرتكبة ضد
- 398287. الالتزامات المتعلقة بالإجازات
- 398291. الإنجازات التي حققها
- 398295. الاتفاقية وبروتوكوليها الاختياريين
- 398299. الاجتماع العام الرفيع المستوى بشأن
- 398204. الحواجز في
- 398208. التي شارك
- 398212. التي ناقشها
- 398216. التي عدلت
- 398220. التي ورد ذكرها في
- 398224. الثروة العالمية
- 398228. الثلاثين المعقودة
- 398232. الثالث من مرفق
- 398236. الثاني دون
- 398240. الثاني من مشروع
- 398244. الأفرقة القطرية التابعة للأمم المتحدة في
- 398248. الأمم المتحدة في مجال الإجراءات المتعلقة بالألغام
- 398252. الأمم المتحدة لشؤون السلامة
- 398256. الأمم المتحدة للتعمير
- 398260. الأمراض المُعدية
- 398264. الأعلى للقضاة والمدعين العامين
- 398268. البحوث والتعليم
- 398272. البرامج النووية السلمية
- 398276. البحث المتقدم
- 398280. البحرية على
- 398284. الانتهاكات والاعتداءات المرتكبة ضد الأطفال
- 398288. الالتزامات المنصوص عليها في هذا
- 398292. الإنسان فيها
- 398296. الاجتماع التاسع لمؤتمر
- 398300. الاجتماع العشرين للدول