عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (274001-274100)
- 274001. في الاتجاهات
- 274005. في الأسلحة النارية
- 274009. في البند في جلسة
- 274013. في التعاونيات
- 274017. في غرض
- 274021. في ما مجموعه
- 274025. في قوات الدفاع
- 274029. في عقد النقل
- 274033. فرض غرامات
- 274037. فردية أو جماعية
- 274041. فترة السنوات
- 274045. فريق السلوك والانضباط
- 274049. عن رأي الأمانة العامة
- 274053. عن حماية السكان
- 274057. عن منظمة دولية
- 274061. غوو
- 274065. غاسبار مارتنز
- 274069. غزة أو
- 274073. عن البحث
- 274077. عن الزراعة
- 274081. عن الجهود المبذولة
- 274085. فإن الفريق يرى
- 274089. غير الملزم قانونا المتعلق بجميع
- 274093. غير منصف
- 274097. غير رسمية تعقدها الوفود
- 274002. في الأحياء البرية
- 274006. في الأعمال الإرهابية
- 274010. في البرامج والسياسات
- 274014. في التعاريف
- 274018. في قاعدة الأمم المتحدة للنقل والإمداد
- 274022. في مجال إنشاء
- 274026. في كافة المناطق
- 274030. في عمل الأونكتاد
- 274034. فريق تقديم المشورة
- 274038. فترة ستة أشهر
- 274042. فتح حساب
- 274046. فرقة عمل مشتركة بين الوكالات
- 274050. عن حالة تقديم
- 274054. عن حماية سكانها
- 274058. عناية الدولة
- 274062. غير أطراف في
- 274066. غاغارين
- 274070. عن إعادة تشكيل
- 274074. عن الأطراف
- 274078. عن الصناديق
- 274082. عن المراكز
- 274086. فإن المطالبة
- 274090. غير مبررة
- 274094. غير منفق
- 274098. غيلمور
- 274003. في الأراضي الأذربيجانية المحتلة
- 274007. في الاجتماعات الرسمية
- 274011. في البروتوكول الخامس المتعلق
- 274015. في عدد الدول الأطراف
- 274019. في مؤتمر ديربان الاستعراضي
- 274023. في مبدأ
- 274027. في عملية أوتاوا
- 274031. في لبنان في
- 274035. فريق خبراء معني
- 274039. فترة البرمجة
- 274043. فري
- 274047. فرناندس
- 274051. عن حالتها الزوجية
- 274055. عن عدد من
- 274059. عن وضع المرأة في
- 274063. غير الجارية
- 274067. غرفة التجارة والصناعة
- 274071. عن إصلاح فئة
- 274075. عن العهد
- 274079. عن التغييرات المدخلة على الخطة
- 274083. عن المعاملات المالية
- 274087. فإنه يجب
- 274091. غير مؤكدة
- 274095. غير الواقعي
- 274099. فئة أقل
- 274004. في الأجل الأطول
- 274008. في الاتفاقية التي لم
- 274012. في التكامل
- 274016. في عدد من القطاعات
- 274020. في مائدة
- 274024. في قطاع غزة ومنطقة
- 274028. في عقد الامتياز
- 274032. فالنسيا رودريغيز
- 274036. فريق صغير من
- 274040. فترة السنتين قيد الاستعراض
- 274044. فريق الخبراء المعني بالمسائل الاقتصادية
- 274048. فريق الاتصال المعني بالقرصنة
- 274052. عن خيارات
- 274056. عند استخدام
- 274060. عوضًا
- 274064. غير الحائزة للأسلحة النووية في
- 274068. غرفة الجلوس
- 274072. عن تنفيذ ولايات
- 274076. عن السجل
- 274080. عن التوزيع الجغرافي
- 274084. فإن الطابع
- 274088. فإن فكرة
- 274092. غير منتظمة
- 274096. غير الواقعية
- 274100. فئة الأنشطة التي تعتبر