عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (456401-456500)
- 456401. لفائدة الموظفين
- 456405. لغوية خاصة
- 456409. لغابات المانغروف
- 456413. للاتفاق العام بشأن
- 456417. للأفرقة القطرية التابعة للأمم
- 456421. للأصول والخصوم
- 456425. للأسلحة النووية أو أي
- 456429. لكي ينظر فيه المجلس
- 456433. للأهداف التي
- 456437. للإجراءات المحلية
- 456441. للاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بأنشطة
- 456445. للأمم المتحدة لتحديد سبل
- 456449. للأمم المتحدة والجمعية
- 456453. لدى تقديم هذا البند
- 456457. لرصد الأهداف الإنمائية
- 456461. لصالح البلدان النامية غير الساحلية
- 456465. لصالح صندوق
- 456469. لشعبة المراجعة الداخلية للحسابات
- 456473. لدينا خمسة
- 456477. لسلطاتها المختصة
- 456481. لسجل آلية التنمية النظيفة
- 456485. لضمان التمويل الكافي لدورة الأمم
- 456489. لضمان تكافؤ الفرص
- 456493. للمستويات المستكملة في القرار
- 456497. للمرأة في المناطق الريفية
- 456402. لغة لموظفي
- 456406. له بإصدار
- 456410. لغاية عام
- 456414. للأغراض العلاجية
- 456418. للأفرقة القطرية التابعة للأمم المتحدة
- 456422. للأسباب المذكورة في الفقرة
- 456426. للأسلحة النووية على
- 456430. لكي ينظر فيه المجلس على
- 456434. للإثير ثماني البروم ثنائي الفينيل
- 456438. للإسعافات الأولية
- 456442. للاجتماع هو
- 456446. للأمم المتحدة من البعثة
- 456450. للأمم المتحدة وتتشرف
- 456454. لدى المنظمات الدولية في
- 456458. لزملائنا
- 456462. لصالح الفئات
- 456466. لصحة الحيوان
- 456470. لشؤون اللاجئين عن أنشطة
- 456474. لديها أكثر من
- 456478. لسطح
- 456482. لضمان حق الطفل
- 456486. لضمان التمويل الكافي لدورة الأمم المتحدة
- 456490. للمساهمات الطوعية الإضافية لدعم
- 456494. للمستحقات
- 456498. للكل
- 456403. لغتا
- 456407. لفترات لا
- 456411. للإفادة
- 456415. للأمر التوجيهي
- 456419. للأعضاء الدائمين الجدد
- 456423. للأسباب نفسها
- 456427. للأشخاص الذين يعانون
- 456431. لكي تسهم في
- 456435. للإجراءات الإدارية
- 456439. للأونكتاد المقترحة
- 456443. للاجئي
- 456447. للأمم المتحدة الذين
- 456451. للأمين العام في الصومال
- 456455. لدى الهيئات
- 456459. لزيادة قدرات
- 456463. لضمان أن تكون
- 456467. لشفافية
- 456471. لشح
- 456475. لذلك القانون
- 456479. لسفراء
- 456483. لضمان مستوى
- 456487. لطب الأسنان
- 456491. للمساعدة الطبية
- 456495. للمساعدة الأمنية أن
- 456499. للكنيسة الأرثوذكسية الصربية
- 456404. لغتين أو أكثر من
- 456408. لفترة أولية قدرها
- 456412. للإعراب
- 456416. لﻷفراد المقدمين دون مقابل
- 456420. للأراضي الجافة وشبه الرطبة
- 456424. للأسلحة إلى
- 456428. لكي يمكن
- 456432. لكولومبيا لدى مكتب
- 456436. للأولويات المحددة في
- 456440. للاتفاقية الدولية لقمع
- 456444. للاستثمارات القصيرة الأجل
- 456448. للأمم المتحدة بشأن الحق
- 456452. لدى تقديم هذا
- 456456. لرفاهية
- 456460. لصندوق التنمية الصناعية
- 456464. لصالح زبائن
- 456468. لشيخوخة
- 456472. لدين
- 456476. لسلطات الهجرة
- 456480. لزيارة الأسرة
- 456484. لضمان وجود
- 456488. لضمان العمالة
- 456492. للمستوطنات البشرية وميزانية
- 456496. للمراقب عن فلسطين
- 456500. للمؤتمر الدبلوماسي