عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (221101-221200)
- 221101. en un intercambio
- 221105. en las esferas del desarme
- 221109. en la ciudad de kuwait
- 221113. en materia de nutrición
- 221117. en la ordenación sostenible de los bosques
- 221121. en los compromisos
- 221125. al saldo no comprometido de
- 221129. en la vida política del país
- 221133. en la china
- 221137. en el tercer párrafo del preámbulo
- 221141. en el artículo ii
- 221145. en el vestíbulo de
- 221149. en la protección y promoción
- 221153. newark
- 221157. ¿ aceptas
- 221161. imperdonable
- 221165. pero creo que
- 221169. llamada de
- 221173. contigo y
- 221177. paranoico
- 221181. no tienes ni
- 221185. ¿ qué esperas
- 221189. sólo somos
- 221193. mejor para
- 221197. sus poderes
- 221102. en la república democrática del congo y
- 221106. en las esferas de la capacitación
- 221110. en la ciudad de guatemala
- 221114. a más tardar a
- 221118. en actividades deportivas
- 221122. en los países en desarrollo y en
- 221126. en la alianza
- 221130. a la privacidad en la era
- 221134. de las cuentas por pagar
- 221138. a la alimentación para todos
- 221142. en el ámbito nuclear
- 221146. en jan yunis
- 221150. en su segundo período de
- 221154. ¿ habla
- 221158. ¿ tienes algún problema
- 221162. ser cualquier
- 221166. excitado
- 221170. acostumbrado a
- 221174. está ocupada
- 221178. aliviada
- 221182. vayamos a
- 221186. conan
- 221190. quien era
- 221194. para tu
- 221198. hace dos noches
- 221103. en todas las esferas de la sociedad
- 221107. en sus deliberaciones sobre
- 221111. en los campos de
- 221115. en cuenta también
- 221119. en el acuerdo global
- 221123. posibilidad de ratificar el protocolo facultativo
- 221127. que en los últimos años
- 221131. en muchas sociedades
- 221135. en el primer ciclo es cuatrienal
- 221139. en las últimas décadas
- 221143. del año de
- 221147. en la solución de los problemas
- 221151. en su vigésimo período extraordinario
- 221155. ¿ eres de
- 221159. ¿ importa
- 221163. me mata
- 221167. mouch
- 221171. contagioso
- 221175. loco por
- 221179. aún estoy
- 221183. no irá
- 221187. estaba equivocada
- 221191. merton
- 221195. llamemos
- 221199. de matarme
- 221104. en toda la república
- 221108. en distintos sectores
- 221112. de proyectos de propuestas y adopción
- 221116. para el pleno goce de
- 221120. en el programa mundial
- 221124. la posibilidad de ratificar el protocolo facultativo
- 221128. a protección
- 221132. en la ribera occidental y en la
- 221136. a trabajar y a condiciones de trabajo
- 221140. en el capítulo ii del presente informe
- 221144. para mejorar la eficacia del principio
- 221148. no supera el
- 221152. es lo mejor que
- 221156. eso me recuerda
- 221160. debo ser
- 221164. que podamos hacer
- 221168. - mike
- 221172. conmigo o
- 221176. estresado
- 221180. ¿ qué es lo que no
- 221184. qué son
- 221188. ¿ cómo lo
- 221192. - oye
- 221196. casi lo
- 221200. estuvo mal