عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (394501-394600)
- 394501. interministerial regional
- 394505. regional de derecho
- 394509. femicidio y otras
- 394513. productiva en los países menos
- 394517. electrónicas de los representantes
- 394521. regional para examinar
- 394525. obligatoria de controversias
- 394529. de programas y elaboración
- 394533. internacional por carretera
- 394537. el programa decenal
- 394541. de la misión en jartum
- 394545. las misiones consultivas
- 394549. la misión permanente de hungría
- 394553. del protocolo en
- 394557. los programas ambientales
- 394561. semillas y herramientas
- 394565. en inglés proporcionado por la delegación
- 394569. los proveedores de países
- 394573. concluir su
- 394577. derrame de
- 394581. sumarse a los patrocinadores
- 394585. alternativas que
- 394589. búsqueda y salvamento en
- 394593. adoptar medidas respecto del proyecto de
- 394597. las emisiones procedentes
- 394502. regional y de los países
- 394506. agradecimiento al gobierno de la república
- 394510. una producción más limpia
- 394514. la productividad y la
- 394518. electrónicos o por cualquier otro
- 394522. regional para examinar la situación
- 394526. electrónico copias escaneadas de
- 394530. los parlamentos en la
- 394534. el programa piloto
- 394538. de las misiones integradas
- 394542. tarjetas y artículos de regalo
- 394546. la misión permanente de costa rica ante
- 394550. de la misión visitadora
- 394554. por programas bienal y las prioridades
- 394558. programas científicos
- 394562. brasil el
- 394566. al-bared
- 394570. los compromisos relacionados con
- 394574. recurso internas
- 394578. del derrame de
- 394582. marino y las zonas costeras de
- 394586. comenzar de
- 394590. marítima internacional en
- 394594. de la radiodifusión
- 394598. las elecciones locales de
- 394503. regional eficaz
- 394507. discapacidad y sus organizaciones
- 394511. reproducción asistida
- 394515. productividad y el crecimiento
- 394519. electrónicos o por cualquier otro medio
- 394523. regionales y sectoriales
- 394527. electrónico copias escaneadas de notas verbales
- 394531. de programas y programas
- 394535. el programa nacional de derechos humanos
- 394539. las misiones sobre el terreno en
- 394543. desempleo de larga duración
- 394547. misión permanente de la argentina
- 394551. autor una reparación efectiva
- 394555. y el funcionamiento del protocolo
- 394559. programas existentes
- 394563. la atención necesaria a
- 394567. eminentes independientes sobre
- 394571. al cumplimiento que son objeto de examen
- 394575. una transición sin tropiezos del
- 394579. del derrame de petróleo
- 394583. investigaciones médicas
- 394587. alternativas sin
- 394591. marinas especialmente sensibles
- 394595. las elecciones regionales
- 394599. no proliferación y el control de armamentos
- 394504. regional oficiosa de
- 394508. femenino en
- 394512. productividad primaria
- 394516. de progreso del
- 394520. regionales ayudan a facilitar
- 394524. obligatorias de
- 394528. el pnud no
- 394532. programas y subprogramas
- 394536. programa principal f
- 394540. las misiones sobre el
- 394544. la primera misión
- 394548. la misión permanente de malta
- 394552. de protocolo sobre cuestiones específicas
- 394556. protocolos facultativos de la
- 394560. los programas nacionales y regionales
- 394564. en inglés proporcionado por
- 394568. de vendedores
- 394572. cumplimiento de las disposiciones de la convención
- 394576. transiciones políticas
- 394580. violaciones flagrantes de los derechos humanos
- 394584. investigación científica marina en
- 394588. el mar por
- 394592. el mar o
- 394596. las emisiones efectivas
- 394600. consolidado de examen