عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (398301-398400)
- 398301. moscú sobre
- 398305. internacional de mauricio
- 398309. objeto de consultas
- 398313. comunicando al secretario general sus opiniones
- 398317. el consentimiento por escrito
- 398321. desde la iniciación
- 398325. desde principios de la
- 398329. de nuestros debates
- 398333. de mitad de período de los programas
- 398337. la región de oriente medio
- 398341. cargo de director
- 398345. la región de la sadc
- 398349. de proyectos de artículo
- 398353. de una propuesta sean
- 398357. del personal a que
- 398361. de esta índole se limitará a
- 398365. por medio de políticas
- 398369. mediante la protección
- 398373. a través del sitio
- 398377. en principio por
- 398381. de una parte no incluida en
- 398385. del comentario del proyecto de artículo
- 398389. por el jefe de la delegación
- 398393. por el representante permanente interino de
- 398397. por el representante permanente de viet nam
- 398302. tema de la reunión
- 398306. murillo
- 398310. dos temas principales
- 398314. los sitios del patrimonio
- 398318. contra la tortura sobre
- 398322. desde el inicio de la
- 398326. relativamente bajas
- 398330. determinadas regiones o
- 398334. mina de oro
- 398338. la región del cuerno de
- 398342. los coordinadores humanitarios
- 398346. de los recursos de conferencias
- 398350. desde su posición en ksarat
- 398354. del anexo de esa
- 398358. de cada siete
- 398362. de personal del
- 398366. por medio de reuniones
- 398370. por medio del plan
- 398374. de nuestro período de sesiones
- 398378. en términos de recursos
- 398382. por el fondo de las naciones
- 398386. de la propia población
- 398390. de la respuesta de
- 398394. por el representante permanente de burkina faso
- 398398. por la unodc
- 398303. moroni
- 398307. maureen otto
- 398311. un oficial superior de asuntos políticos
- 398315. resumen de los recursos necesarios
- 398319. desde su aprobación en
- 398323. hace siglos
- 398327. examinar cualquier
- 398331. las regiones donde hay tensión
- 398335. puestos con
- 398339. la zona de rafah
- 398343. regiones de asia y el
- 398347. por el representante de irlanda
- 398351. la asistencia necesaria a los gobiernos depositarios
- 398355. de los vehículos de lanzamiento
- 398359. punto de vista jurídico
- 398363. de su producto nacional bruto a la
- 398367. por conducto de la dependencia
- 398371. mediante planes
- 398375. de su sexagésimo séptimo período de
- 398379. por el gobierno del iraq
- 398383. por el fondo de las naciones unidas
- 398387. de la propia población civil
- 398391. por conducto de la asamblea
- 398395. por el representante permanente de guatemala ante
- 398399. del artículo vi de
- 398304. maurice paté del unicef
- 398308. tema del debate temático
- 398312. a sus ciudadanos de
- 398316. el consentimiento del marido
- 398320. desde el último examen
- 398324. domicilio familiar
- 398328. el examen de cualquier asunto
- 398332. otorgó a
- 398336. puestos de responsabilidad
- 398340. el valle del alto kodori
- 398344. una zona económica exclusiva
- 398348. por el representante del yemen
- 398352. de múltiples fuentes
- 398356. del riesgo de desastres después de
- 398360. de esta índole se limitará
- 398364. por medio de programas de
- 398368. mediante la coordinación de
- 398372. a través de las instituciones
- 398376. de entre los estados de
- 398380. de una parte no incluida
- 398384. del comentario del proyecto de
- 398388. contra los malos
- 398392. por el mar frente a
- 398396. por el representante permanente de viet
- 398400. de principios fundamentales