عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (276401-276500)
- 276401. يحيل بها تعليقاته
- 276405. يخضع لها
- 276409. يحظى بالاحترام
- 276413. يتعلق بعمل
- 276417. يجوز لكل دولة طرف أن
- 276421. يتعين على الجمعية العامة
- 276425. وكلمة
- 276429. وكالة حماية
- 276433. وقد عرضت
- 276437. ولا سيما من جانب
- 276441. وقذائف الهاون
- 276445. وكتابة
- 276449. وكذلك المسائل الأخرى
- 276453. ويسترن
- 276457. ويسلّم
- 276461. وينبغي أن تشجع
- 276465. ويجوز أيضا
- 276469. ويحول دون
- 276473. يبدو كأنه
- 276477. يجعلكِ
- 276481. الأبعد
- 276485. يستمرون
- 276489. مثل الولايات
- 276493. كاتلينا
- 276497. قريبه
- 276402. يحين موعد تقديم
- 276406. يحث البرنامج الإنمائي على
- 276410. يتمحور
- 276414. يتعلق بمشروع المادة
- 276418. يجوز للدول أن
- 276422. يثير الاهتمام
- 276426. وكما هو معروف
- 276430. وكانت الوثائق التالية معروضة على المجلس
- 276434. وقد فتح باب التسجيل
- 276438. ولا يبدو أن
- 276442. وقسم إدارة
- 276446. وكثفت
- 276450. ويرجى من الوفود الراغبة في تسجيل أسمائها
- 276454. ويفيد صاحب
- 276458. ويصا
- 276462. وينبغي استخدام
- 276466. ويجوز للأمين العام أن
- 276470. يقودني
- 276474. يبدو منطقياً
- 276478. يَجِبُ أَنْ يَكُونَ
- 276482. المنتقدين
- 276486. يشتكي
- 276490. قناني
- 276494. كاريس
- 276498. قريه
- 276403. يحيلان بها نص
- 276407. يحدد الصانع
- 276411. يتنافى مع ميثاق
- 276415. يجوز لرؤساء
- 276419. يجوز ولا
- 276423. يجب على لجنة مناهضة التعذيب أن
- 276427. وكيل الأمين العام لإدارة شؤون
- 276431. وكانت تلك
- 276435. ولا سيما المنظمات غير
- 276439. وقدم عدد من
- 276443. وقلما
- 276447. وكخطوة
- 276451. ويرد سرد للمناقشة التي أجرتها اللجنة
- 276455. ويفيد صاحب البلاغ
- 276459. وينبع
- 276463. ويجب علينا ألا
- 276467. ويجوز للرئيس
- 276471. يكن هناك أحد
- 276475. يتبعنا
- 276479. يَرى
- 276483. والأمر الأكثر
- 276487. يصلي
- 276491. قُم
- 276495. كاميرتك
- 276499. فيثاغورس
- 276404. يخالفون
- 276408. يحض
- 276412. يتعلق بحماية المدنيين
- 276416. يجوز لطرف
- 276420. يحتاجونه
- 276424. وكفالة مراعاة أحكام هذا النظام
- 276428. وكالة التعاون الدولي اليابانية
- 276432. وقد عرض
- 276436. ولا سيما بالنسبة للبلدان النامية
- 276440. وقدَّم
- 276444. وقوة اﻷمم المتحدة للانتشار الوقائي
- 276448. وكذلك القرارات الأخرى
- 276452. ويزعم صاحب البلاغ
- 276456. ويمكن أن تؤدي
- 276460. وينبغي أن تراعي
- 276464. ويجد الفريق أن
- 276468. ويحث جميع
- 276472. يمرون
- 276476. يتوقفوا
- 276480. يُرسل
- 276484. يدق
- 276488. يفتقد
- 276492. كأساً من
- 276496. كان محق
- 276500. فينواي