عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (586601-586700)
- 73901. المتحدة والمؤسسات الإقليمية
- 73905. المساهمة الإيجابية التي
- 73909. اﻷمم المتحدة في ميادين
- 73913. انفتاح الأسواق
- 73917. انتشار الأسلحة النارية
- 73921. الاعفاء
- 73925. الهدف الأسمى
- 73929. الوظيفة الإضافية
- 73933. تكون جزءا من
- 73937. تضخمي
- 73941. تثبيت الأسعار
- 73945. بناء القدرات الإقليمية
- 73949. الحوار الأول
- 73953. الجهود التي تبذلها منظومة الأمم
- 73957. الدورة الثامنة واﻷربعين للجنة الفرعية
- 73961. الذين ستنتهي مدة ولايتهم في
- 73965. الشركاء الجنسيين
- 73969. الصوامع
- 73973. الدولة الأخيرة
- 73977. البلدان ليست
- 73981. أقر مجلس الإدارة
- 73985. أن هذه الإعلانات
- 73989. في وسائط الإعلام الدولية
- 73993. في مداولات أي من اللجان أو اﻷفرقة
- 73997. في تقرير اللجنة المعنية بالحقوق
- 73902. المتحدة المتعلقة بحقوق الإنسان
- 73906. المستثمرون الدوليون
- 73910. اﻷمين التنفيذي لﻷمانة
- 73914. انتهاك لميثاق الأمم
- 73918. النووية أو الأجهزة المتفجرة الأخرى
- 73922. الاتجار الدولي بالنساء
- 73926. الهيئات الإشرافية
- 73930. الولايات المتحدة الأمريكية في مجلس
- 73934. تلك الأهداف النبيلة
- 73938. تقرر أن يقدم الأمين العام
- 73942. بعمل ممتاز
- 73946. بها الاتحاد الأوروبي
- 73950. الحلول المتعددة الأطراف
- 73954. الدول الأعضاء بانتظام بالطلبات
- 73958. الحالية بين
- 73962. السيدة والش
- 73966. الصرف الثابتة
- 73970. السود في
- 73974. التمرينات
- 73978. أجيال جديدة من الأسلحة
- 73982. آثار الألغام
- 73986. أن لهم
- 73990. في لونغ آيلند
- 73994. في مجال جمع الأموال
- 73998. في تقرير رئيس
- 73903. المؤتمر الإسلامي في نيويورك
- 73907. المتعلقة بالآليات
- 73911. اﻷمين العام أن يبقي مجلس اﻷمن على
- 73915. انتهاك لميثاق الأمم المتحدة
- 73919. بأن تستمر
- 73923. الارتحال في أعالي البحار
- 73927. الى بلد
- 73931. الولايات المتحدة الأمريكية والمملكة المتحدة
- 73935. تخلفت
- 73939. تقول إن
- 73943. بعض المكاتب الإقليمية
- 73947. بمصداقيته
- 73951. الجنوبية في عام
- 73955. الدول الأطراف تقريرا
- 73959. الحقوق في الأرض
- 73963. الشامل للأمم
- 73967. الصعبة في
- 73971. الدولية للإرهاب
- 73975. التشغيلية للآلية المالية
- 73979. أحكام بالإعدام
- 73983. أجرت الأمانة
- 73987. أن الأطراف المدرجة
- 73991. في قاعدة الأمم
- 73995. قاعدتين
- 73999. في تهدئة
- 73904. المانحة الأعضاء في لجنة المساعدة
- 73908. المتعلقة بالأجور
- 73912. اﻷطفال والتصوير الاباحي
- 73916. انتهاكات حقوق الأطفال
- 73920. الاقليمي ﻷفريقيا
- 73924. الاجرام والتعسف في
- 73928. الوقت المتبقي
- 73932. الى الثالثة
- 73936. تشجيع الإنتاج
- 73940. بين الأسعار
- 73944. بعد خصم الاقتطاعات الإلزامية من
- 73948. الحكومية الإسرائيلية
- 73952. الجملة الأولى من مشروع
- 73956. الدعم الإضافي
- 73960. الذين رفضوا
- 73964. الشركاء الثنائيين ومتعددي الأطراف
- 73968. الشهور الماضية
- 73972. الدولية والمؤسسات المتعددة الأطراف
- 73976. التفوق العسكري
- 73980. أصدرت الأمانة
- 73984. أجل تعزيز الإطار
- 73988. أن المسؤولية الأساسية
- 73992. في قرارات مجلس الأمن ذات الصلة
- 73996. في المياه البعيدة
- 74000. في جدول الأعمال العالمي