عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (942301-942400)
- 115401. الاتصال الهاتفي باستخدام بروتوكولات الإنترنت
- 115405. الاتصال بالسيدة انريتيا سوبرامانيام
- 115409. الاتصال بالسيدة جولي
- 115413. الاتصال بالسيدة فيرا
- 115417. الاتصال بالمؤسسات المصرفية الملائمة
- 115421. الاتصال بفرع شؤون
- 115425. مفاوضات لإبرام معاهدة
- 115429. من أجل كفالة الإدارة الفعالة لمطارات
- 115433. من أن الشرطة
- 115437. نقل اﻷفراد
- 115441. وآلاف من
- 115445. منع الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية
- 115449. نصف من
- 115453. هذه الأوقات التي
- 115457. نائب المدير العام لإدارة
- 115461. موظفين في الأمم المتحدة
- 115465. وافق مجلس الأمن على
- 115469. والمحيط الأطلسي
- 115473. والمواقع الأثرية
- 115477. وبرامج محو الأمية
- 115481. والانتربول
- 115485. والحراجة ومصائد الأسماك
- 115489. لقول ذلك
- 115493. للديمقراطيين
- 115497. قد نكون
- 115402. الاتصال بالسيدة كاتارينا غولدشميدث
- 115406. الاتصال بالسيدة بلانكا توريكو
- 115410. الاتصال بالسيدة روث باميلا
- 115414. الاتصال بالسيدة ميتا
- 115418. الاتصال بالمكتب
- 115422. الاتصال بمكتب المستشار
- 115426. مناخ انعدام الأمن
- 115430. من أحد أفراد
- 115434. نعمل الآن
- 115438. نووية اﻷطراف في معاهدة عدم الانتشار
- 115442. هوية كل
- 115446. منطقة الإنديز
- 115450. هذا المثل
- 115454. هذه الملابسات
- 115458. موظفي الأمانة العامة الذين
- 115462. وإن الأحكام
- 115466. والفراولة
- 115470. والتعاون الإقليمي والدولي
- 115474. واﻷطفال على السواء
- 115478. وتتمثل الأسباب الرئيسية
- 115482. وبمنظومة الأمم المتحدة
- 115486. والصين على
- 115490. لتسلق
- 115494. للعاهرات
- 115498. قد ولدت
- 115403. الاتصال بالسيدة روكسان ميلوت
- 115407. الاتصال بالسيدة تالا دولت شاهي
- 115411. الاتصال بالسيدة شانتال دوبوا
- 115415. الاتصال بالسيدة ناتاليا ديفياتكين
- 115419. الاتصال برئيس
- 115423. معاملة الأسماء
- 115427. من موظفي البرنامج الإنمائي
- 115431. مما كانوا
- 115435. نفطه
- 115439. وأسلحتهم
- 115443. منظمة الأمن والتعاون في أوروبا المعني
- 115447. منطقة الجنوب الأفريقي دون الإقليمية
- 115451. هذا النوع من العمليات
- 115455. هذه الفرصة لأثني
- 115459. موظفي الأمم المتحدة المدنيين
- 115463. واحدة من أولى
- 115467. والمرأة والأسرة
- 115471. والنقيب
- 115475. واليخوت
- 115479. وتتناول الأحوال
- 115483. والشواطئ
- 115487. والسمك
- 115491. لركن
- 115495. قبل أن يغادر
- 115499. فيغارو
- 115404. الاتصال بالسيدة أوليفيا
- 115408. الاتصال بالسيدة جنيفر
- 115412. الاتصال بالسيدة شيريل
- 115416. الاتصال بالمؤسسات
- 115420. الاتصال بصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة
- 115424. معايير العمل الأساسية
- 115428. من أجل ثورة خضراء
- 115432. من إصلاح الأمم المتحدة
- 115436. نوع الأسلحة
- 115440. هي وظيفة
- 115444. مواطن ألماني
- 115448. نصب تذكارية
- 115452. هذه الأسلحة ووسائل
- 115456. موقع الأمم المتحدة على الشبكة العالمية
- 115460. موظفين في الأمم
- 115464. والإسهام فيها
- 115468. والمحاكم الأجنبية
- 115472. والنمو السريع
- 115476. وبرامج الأمم المتحدة ذات الصلة
- 115480. وتتولى الأمانة
- 115484. والدفاع والأمن
- 115488. لأنهم ليسوا
- 115492. للدلافين
- 115496. قتل فيه
- 115500. لأبعد من