عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (994501-994600)
- 167601. المتعلقة بتفسير المعاهدات
- 167605. المتعلقة بتمثيل
- 167609. المتعلقة بتنفيذ برنامج
- 167613. المتعلقة بجنسية المرأة المتزوجة
- 167617. المتعلقة بحل
- 167621. المتعلقة بخلافة الدول في ممتلكات
- 167625. المتعلقة بسياسة العمالة
- 167629. المتعلقة بعدم الانتشار ونزع السلاح
- 167633. المتعلقة بكاليدونيا الجديدة
- 167637. المتعلقة بالإنفاذ
- 167641. المتعلقة بالاستراتيجية
- 167645. المتعلقة بالبحوث
- 167649. المتعلقة بالتجارة الدولية والتنمية
- 167653. المتعلقة بالتصديق على
- 167657. المتعلقة بالتوصل
- 167661. المتعلقة بالحالة في رواندا
- 167665. المتعلقة بالحصول على الخدمات
- 167669. المتعلقة بالرشوة
- 167673. المتعلقة بالسجلات
- 167677. المتعلقة بالسلامة البيولوجية
- 167681. المتعلقة بالشرق
- 167685. المتعلقة بالصراع
- 167689. المتعلقة بالغلاف الجوي
- 167693. المتعلقة بالقروض
- 167697. المتعلقة باللوازم
- 167602. المتعلقة بتفويض
- 167606. المتعلقة بتنظيم العمل
- 167610. المتعلقة بتنفيذ قرار
- 167614. المتعلقة بحالات الإعدام
- 167618. المتعلقة بحماية المستهلك
- 167622. المتعلقة بدراسة التقارير
- 167626. المتعلقة بشيخوخة
- 167630. المتعلقة بعواقب
- 167634. المتعلقة بكشوف
- 167638. المتعلقة بالاتحاد الأوروبي
- 167642. المتعلقة بالاستعراض التقني
- 167646. المتعلقة بالبلاغ
- 167650. المتعلقة بالتخصيب
- 167654. المتعلقة بالتعاون التقني فيما بين البلدان
- 167658. المتعلقة بالجامعة المقترح إنشاؤها في
- 167662. المتعلقة بالحالة لدى البلدان كل على حدة
- 167666. المتعلقة بالدخل
- 167670. المتعلقة بالرصد والتقييم
- 167674. المتعلقة بالسرية الواردة في
- 167678. المتعلقة بالسلع والخدمات
- 167682. المتعلقة بالشيخوخة عن
- 167686. المتعلقة بالضرائب
- 167690. المتعلقة بالفترات
- 167694. المتعلقة بالقيادة
- 167698. المتعلقة بالمتابعة التي قدمها كل من
- 167603. المتعلقة بتقرير المصير
- 167607. المتعلقة بتنفيذ اتفاقية
- 167611. المتعلقة بجزء
- 167615. المتعلقة بحالات الاختفاء القسري أو
- 167619. المتعلقة بخسائر الإيرادات
- 167623. المتعلقة بسلوك
- 167627. المتعلقة بطبقات المياه الجوفية
- 167631. المتعلقة بقانون الأونسيترال النموذجي
- 167635. المتعلقة بالإعلانات
- 167639. المتعلقة بالاختفاء
- 167643. المتعلقة بالالتزام بالمحاكمة أو
- 167647. المتعلقة بالبلاغ رقم
- 167651. المتعلقة بالترابط
- 167655. المتعلقة بالتعاون الثنائي
- 167659. المتعلقة بالجرف
- 167663. المتعلقة بالحساب
- 167667. المتعلقة بالدورة السابعة والخمسين
- 167671. المتعلقة بالرعاية الصحية
- 167675. المتعلقة بالسفينة
- 167679. المتعلقة بالسلم
- 167683. المتعلقة بالشيخوخة عن طريق
- 167687. المتعلقة بالعقاقير
- 167691. المتعلقة بالقانون التجاري الدولي
- 167695. المتعلقة بالكميات المخصصة
- 167699. المتعلقة بالمحكمة الدولية لقانون
- 167604. المتعلقة بتقنيات
- 167608. المتعلقة بتنفيذ برامج
- 167612. المتعلقة بجميع مصادر الأموال
- 167616. المتعلقة بحقوق الملكية الفكرية
- 167620. المتعلقة بخط سير
- 167624. المتعلقة بسوء
- 167628. المتعلقة بطرق
- 167632. المتعلقة بقدرات
- 167636. المتعلقة بالإعلانات التفسيرية
- 167640. المتعلقة بالاختفاء القسري
- 167644. المتعلقة بالانتشار النووي
- 167648. المتعلقة بالبوسنة والهرسك
- 167652. المتعلقة بالتشريعات الوطنية
- 167656. المتعلقة بالتعويض
- 167660. المتعلقة بالجرف القاري
- 167664. المتعلقة بالحساب الدوري
- 167668. المتعلقة بالدورة اﻷولى
- 167672. المتعلقة بالزواج والأسرة
- 167676. المتعلقة بالسكان والصحة
- 167680. المتعلقة بالسياسة العامة المقدَّمة
- 167684. المتعلقة بالشيخوخة عن طريق إجراء
- 167688. المتعلقة بالعملات
- 167692. المتعلقة بالقرصنة قبالة
- 167696. المتعلقة باللاجئين والمشردين
- 167700. المتعلقة بالمخدرات على