عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (478801-478900)
- 478801. nationales plus
- 478805. et l'absorption par les puits
- 478809. et sur les progrès réalisés dans
- 478813. et exposés
- 478817. et sur les directives et recommandations
- 478821. et les facteurs de risque
- 478825. vérifications par sondage des documents
- 478829. la délégation barbadienne
- 478833. la délégation du royaume du
- 478837. délégation malaisienne
- 478841. conformément à son plan
- 478845. et dans la zone de
- 478849. s'agissant de l'éducation
- 478853. et a accepté
- 478857. moment de leur soumission
- 478861. a été adressée à
- 478865. en vertu des résolutions pertinentes
- 478869. selon les principes généraux dont elle
- 478873. tenus conformément au règlement financier
- 478877. conformément aux pouvoirs dont
- 478881. selon des principes
- 478885. dans le cadre de cette stratégie
- 478889. et la société en général
- 478893. ainsi que le rapport correspondant du comité
- 478897. de l'avis de la direction
- 478802. et des paroles aimables qu
- 478806. et des absorptions par les puits
- 478810. et inobservation par
- 478814. et de deux membres
- 478818. et l'application de la
- 478822. et aïn zala
- 478826. des vérifications par sondage des documents
- 478830. la délégation du panama
- 478834. délégation du
- 478838. ma délégation à
- 478842. lors du sommet de carthagène
- 478846. et fidji
- 478850. en ce qui concerne les états
- 478854. et acceptation de
- 478858. nous avons pris note
- 478862. ayant reçu le rapport
- 478866. conformément aux instructions
- 478870. selon les principes généraux dont elle s
- 478874. conformément au mandat que
- 478878. en suivant les directives
- 478882. et à la perte
- 478886. et dans le développement
- 478890. et dans les bureaux hors
- 478894. le rapport du comité exécutif
- 478898. compte tenu de cette conclusion
- 478803. et assure le maintien de
- 478807. et processus de
- 478811. et inobservation par les états parties
- 478815. des audiences publiques sur
- 478819. et du col de l'utérus
- 478823. et au but de
- 478827. vérifications par sondage des documents comptables
- 478831. la délégation du gabon
- 478835. la délégation du nicaragua
- 478839. et des possibilités d'emploi
- 478843. dans beaucoup de cas
- 478847. en ce qui concerne les mécanismes
- 478851. en ce qui concerne les conditions de
- 478855. moment de l'élaboration
- 478859. qui est conçu comme suit
- 478863. accord avec leurs autorités
- 478867. conformité avec le droit international
- 478871. selon les normes internationales
- 478875. conformément aux principes d'
- 478879. conformément à la directive
- 478883. et une compréhension
- 478887. et dans les relations
- 478891. au cours du débat général sur le
- 478895. et dans l'application de
- 478899. et la réalisation du développement durable
- 478804. nous devons agir
- 478808. et concrète à la tâche
- 478812. et offre d
- 478816. et inverser
- 478820. et chargé le
- 478824. et absolu
- 478828. la délégation paraguayenne
- 478832. la délégation de madagascar
- 478836. la délégation nicaraguayenne
- 478840. et dans la mise en oeuvre
- 478844. dans tous les cas où
- 478848. pour ce qui est du sous-programme
- 478852. du droit des réfugiés et du droit
- 478856. moment de l'élaboration du
- 478860. et la liste des documents
- 478864. accord avec leurs autorités légales
- 478868. selon les directives
- 478872. conformément au règlement intérieur du conseil
- 478876. conformément à l'action no
- 478880. conformément à l'annexe e de
- 478884. délégations membres et observatrices intéressées sont invitées
- 478888. et dans les grandes commissions
- 478892. à la consolidation de la paix après
- 478896. dans un troisième cas
- 478900. et d'obtenir des résultats