عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (59801-59900)
- 59801. l'éducation des enfants
- 59805. pêches de
- 59809. circulaire du secrétaire
- 59813. de toutes les activités
- 59817. les explosifs
- 59821. développement régional
- 59825. les autres états parties
- 59829. enquêteur
- 59833. réfugiés et personnes déplacées
- 59837. générale d'adopter les projets de
- 59841. destructrices
- 59845. des états-unis à
- 59849. ont adhéré
- 59853. verser des contributions relativement plus importantes
- 59857. promotion de la justice et du droit
- 59861. une question intitulée
- 59865. propos du journal seront bien accueillis
- 59869. conséquences de la catastrophe de tchernobyl
- 59873. les normes comptables internationales
- 59877. qui participe à la mission
- 59881. la surpopulation carcérale
- 59885. mesures que pourrait prendre
- 59889. ogata
- 59893. du droit à l'autodétermination
- 59897. de la république turque de chypre-nord
- 59802. des nations unies et au droit
- 59806. l'ordre du jour ci-après
- 59810. la stabilité régionale
- 59814. entre le programme des nations
- 59818. une fois que
- 59822. blue
- 59826. tentes
- 59830. de police civile des nations unies
- 59834. justice réparatrice
- 59838. dixième session de
- 59842. civile et des organisations non
- 59846. postes soumis
- 59850. violés
- 59854. l'assistance au peuple
- 59858. communiqué officiel
- 59862. le renouvellement
- 59866. des ressources pour
- 59870. dus aux
- 59874. qu'il est proposé de
- 59878. un accord général
- 59882. 'envoyer
- 59886. programmes intégrés
- 59890. grossesses non désirées
- 59894. respect des droits
- 59898. l'assemblée générale décide de
- 59803. les auspices des nations unies
- 59807. sous-secrétaire général aux affaires
- 59811. les riches et les pauvres
- 59815. réunions ministérielles
- 59819. des nations unies et le droit international
- 59823. les principales activités
- 59827. à plus long
- 59831. tsunami
- 59835. une alimentation suffisante
- 59839. unies contre la criminalité transnationale organisée visant
- 59843. niveau sur les programmes
- 59847. 'organe subsidiaire
- 59851. est aujourd'hui
- 59855. de répondre aux besoins
- 59859. y compris les observations
- 59863. la question de la violence à
- 59867. le site internet du hcdh
- 59871. à insérer dans le journal au
- 59875. des organisations intergouvernementales et non gouvernementales
- 59879. la principauté de monaco
- 59883. constituer un groupe
- 59887. à la rapporteuse spéciale
- 59891. privé au
- 59895. de réduction des risques
- 59899. la quatorzième session de
- 59804. de la vente d'enfants
- 59808. 'idées
- 59812. territoire iraquien
- 59816. membres pour
- 59820. africains de
- 59824. les chevauchements
- 59828. deux autres
- 59832. économiques et sociales internationales
- 59836. générale d'adopter les projets
- 59840. des tribunaux nationaux
- 59844. annexe b
- 59848. énoncé dans
- 59852. l'attente
- 59856. renforcer les capacités des
- 59860. entre la république démocratique du congo
- 59864. à raison
- 59868. des différends internationaux
- 59872. les informations sur
- 59876. des plates-formes
- 59880. l'adoption de la convention
- 59884. prendre des mesures concrètes
- 59888. à la souscommission
- 59892. intergouvernemental à composition non limitée sur
- 59896. comptes créditeurs
- 59900. éducation de qualité