عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (89101-89200)
- 89101. 'emploi de
- 89105. voir la section c
- 89109. contenues dans le rapport de
- 89113. délégations qui souhaitent s'
- 89117. région de tskhinvali
- 89121. constate que
- 89125. faire des propositions
- 89129. rapport succinct
- 89133. la quatrième conférence ministérielle
- 89137. la quatrième conférence d'examen
- 89141. durable dans la région
- 89145. réalisés à cet
- 89149. de leur obligation
- 89153. 'argument de l'état
- 89157. dont le conseil est
- 89161. de budget des opérations
- 89165. produits pétroliers
- 89169. eaux douces
- 89173. d'eulex
- 89177. en transition à l'économie mondiale
- 89181. en tant que document du conseil
- 89185. discriminatoires et de
- 89189. la section vii
- 89193. de travail entre
- 89197. juges permanents
- 89102. règlement financier et règles de gestion
- 89106. voir documents officiels
- 89110. énoncée à
- 89114. est consciente
- 89118. reposer sur
- 89122. matière de technologies de l'information
- 89126. le rapport de la conférence
- 89130. prie le secrétaire général de charger le
- 89134. la sixième conférence ministérielle
- 89138. sur la protection diplomatique
- 89142. coloniaux sur
- 89146. de banja luka
- 89150. avec mme lidija
- 89154. 'argument de l'état partie
- 89158. de la réciprocité
- 89162. des végétaux
- 89166. énoncées aux
- 89170. ressources non
- 89174. en vertu de l'article vi
- 89178. entre le budget
- 89182. koweït ou
- 89186. de nombreux instruments
- 89190. sous-commission à
- 89194. général de l'union
- 89198. est préoccupé
- 89103. divers moyens de mieux
- 89107. application par
- 89111. de l'accouchement
- 89115. mesures de conservation
- 89119. son extradition
- 89123. le secrétaire général a reçu le
- 89127. un rapport précédent
- 89131. institutions et organisations
- 89135. de principes pour
- 89139. administration fédérale
- 89143. l'égalité et la non-discrimination
- 89147. la coopération du gouvernement
- 89151. faire tout
- 89155. de un-spider
- 89159. en vue de faciliter l'entrée
- 89163. pratiques néfastes
- 89167. de l'organisation maritime internationale
- 89171. après l'entrée en vigueur de
- 89175. de gel
- 89179. entre les délégations
- 89183. de la commission permanente
- 89187. scientifiques disponibles
- 89191. le processus consultatif
- 89195. mondiale de la sécurité
- 89199. effets des catastrophes
- 89104. voir ci-après
- 89108. journée internationale pour l'élimination de
- 89112. les états-unis et la fédération de
- 89116. les mesures de lutte contre
- 89120. le nombre croissant de
- 89124. renforcement de la capacité des états membres
- 89128. rapport sur l'assistance
- 89132. la conférence ministérielle internationale des pays en
- 89136. sans risque
- 89140. la directrice générale de
- 89144. conservées
- 89148. la création d'une cour criminelle
- 89152. autres que celles
- 89156. concernant la jamahiriya arabe libyenne
- 89160. el-nosra
- 89164. les représentants que
- 89168. le site web de la convention
- 89172. mission des nations unies pour
- 89176. sans relâche
- 89180. de pesos
- 89184. discriminatoires et
- 89188. le paragraphe suivant
- 89192. général de brigade
- 89196. 'éliminer la discrimination
- 89200. de parole