عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (167201-167300)
- 167201. essa idéia
- 167205. esse gato
- 167209. esta cimeira
- 167213. palavra é esta
- 167217. estas revistas
- 167221. mãe está
- 167225. estou metida em
- 167229. estás a falar sério
- 167233. estão contentes
- 167237. - és polícia
- 167241. é católico
- 167245. tens a certeza que ele
- 167249. estás com a
- 167253. estás drogado
- 167257. vocês os dois estão
- 167261. isto é o mundo
- 167265. é para aqui
- 167269. este é o dia em que
- 167273. é o meu lema
- 167277. isto e mistura
- 167281. isto vindo
- 167285. isso torna-o
- 167289. isso recorda-me
- 167293. isso significa que ela
- 167297. esta cerimónia
- 167202. essa ideia é
- 167206. essas peças
- 167210. esta câmera
- 167214. deste comité
- 167218. desse grupo
- 167222. estou a alucinar
- 167226. é solteiro
- 167230. - és mesmo
- 167234. você está feliz
- 167238. - é médico
- 167242. tens a certeza de que este
- 167246. estás entusiasmado
- 167250. - estás comigo
- 167254. estás pedrado
- 167258. és a minha mamã
- 167262. esta é a entrada
- 167266. este é o sítio
- 167270. é exatamente a mesma
- 167274. este é todo
- 167278. é altura para
- 167282. isso confirma
- 167286. isso faz dela
- 167290. isso faz-me lembrar
- 167294. isso explicaria o
- 167298. nesta quinta
- 167203. confusão é esta
- 167207. esse lixo
- 167211. nestes livros
- 167215. nestes momentos preguiçosos
- 167219. dessa cidade
- 167223. sou a única a
- 167227. senhor está bem
- 167231. estás com medo de
- 167235. - és gay
- 167239. estás chateado comigo
- 167243. tens a certeza de que não
- 167247. estás pronto para isso
- 167251. és o rei dos
- 167255. estás bem com
- 167259. é feliz
- 167263. é lá
- 167267. é para lá que
- 167271. este é o nosso homem
- 167275. era disso que
- 167279. é tempo suficiente
- 167283. isso tem de
- 167287. isto desaparecer
- 167291. isso merece
- 167295. isso resume
- 167299. esta responsabilidade
- 167204. nesta trapalhada
- 167208. aquele lixo
- 167212. este ódio
- 167216. essa pintura
- 167220. desta grande cidade
- 167224. se eu estou bem
- 167228. o senhor está bem
- 167232. és tímido
- 167236. tu és gay
- 167240. - estás em
- 167244. - tens a certeza que
- 167248. estás disposta
- 167252. és daqui
- 167256. és o pai dela
- 167260. é esse o segredo
- 167264. é para lá
- 167268. é esta a casa
- 167272. esta é a arma
- 167276. esta é a sua casa
- 167280. isto e não
- 167284. - já somos
- 167288. isso assusta-me
- 167292. isto quer dizer que
- 167296. esta cidade foi
- 167300. este hospital é