عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (185301-185400)
- 185301. de encontrar quem
- 185305. de nos esconder
- 185309. que cheguemos
- 185313. que te vás embora
- 185317. que me mostres
- 185321. que continues
- 185325. que me faças
- 185329. ter comprado
- 185333. de apareceres
- 185337. que saibas que estou
- 185341. que voltasses
- 185345. abrir os
- 185349. que penses em
- 185353. que aceites
- 185357. que passar
- 185361. de ter mais cuidado
- 185365. ser uma coincidência
- 185369. que aquela miúda
- 185373. que te juntes
- 185377. ser vista
- 185381. que aquilo foi
- 185385. que alguém estava
- 185389. que devias ir
- 185393. que cada pessoa
- 185397. que algum
- 185302. que a encontrar
- 185306. que sair da
- 185310. de chegar a
- 185314. que se concentre
- 185318. que me ajudasses
- 185322. de me ouvir
- 185326. de te despachar
- 185330. de me agradecer
- 185334. que admitas
- 185338. de nos dar
- 185342. que reconsidere
- 185346. que abras a porta
- 185350. que perceba
- 185354. que me mates
- 185358. de convencer
- 185362. ser escritor
- 185366. um milhão de coisas pra ser
- 185370. que morresses
- 185374. que fujas
- 185378. que o george
- 185382. que um tipo
- 185386. que a nossa vítima
- 185390. que teremos de
- 185394. que tudo isso
- 185398. que o bodnar
- 185303. que avisar
- 185307. de irmos para
- 185311. ir vê-lo
- 185315. que vejas isto
- 185319. que me ajude a
- 185323. que me ouças
- 185327. que caias
- 185331. vir a ser
- 185335. que ela pense
- 185339. que soubesse que
- 185343. viver até
- 185347. que faças algo
- 185351. de compreender que
- 185355. de jurar
- 185359. que mintas
- 185363. que estejas certo
- 185367. que estejas lá
- 185371. que esperar até
- 185375. que enfrentar
- 185379. que a vida de
- 185383. que o sam
- 185387. que um avião
- 185391. de teres saído
- 185395. que tudo isto é
- 185399. que venhas para
- 185304. que tivermos
- 185308. que partir
- 185312. que vistas
- 185316. que me visses
- 185320. que relaxar
- 185324. que acordes
- 185328. que entregue
- 185332. que acreditar em
- 185336. que prometer
- 185340. vir trabalhar
- 185344. que cantes
- 185348. que o faças
- 185352. que conhecesses
- 185356. que passes
- 185360. que ser mais
- 185364. de estar preparado
- 185368. que ser forte
- 185372. que resulte
- 185376. que assinar
- 185380. que o teu plano
- 185384. que a arma
- 185388. que vais ter de
- 185392. que o teu coração
- 185396. que umas
- 185400. que venha connosco