عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (200101-200200)
- 200101. difícil arranjar
- 200105. difícil olhar
- 200109. subir para
- 200113. do sexto ano
- 200117. policia militar
- 200121. polícia acha
- 200125. polícias em
- 200129. a polícia estava
- 200133. mau polícia
- 200137. o prazer é todo
- 200141. pequenas empresas
- 200145. empresa quando
- 200149. a carótida
- 200153. chip que
- 200157. cassete e
- 200161. parceiro certo
- 200165. povo chinês
- 200169. cabelo do
- 200173. cura-te
- 200177. primeira incisão
- 200181. apartamento antes
- 200185. as louras
- 200189. as suspeitas
- 200193. great falls
- 200197. os nórdicos
- 200102. difícil falar
- 200106. difícil determinar
- 200110. menininhas
- 200114. no sexto ano
- 200118. polícia depois
- 200122. polícia pensa
- 200126. polícia está
- 200130. policia não
- 200134. o polícia bom
- 200138. leste e oeste
- 200142. firma que
- 200146. companhia não
- 200150. artéria hepática
- 200154. fita azul
- 200158. um xerife
- 200162. das sandes
- 200166. cabelo laranja
- 200170. da chama
- 200174. a aurora
- 200178. fenda na
- 200182. apartamento estava
- 200186. naughty
- 200190. levantar suspeitas
- 200194. norte e sul
- 200198. espumante
- 200103. difícil crer
- 200107. difícil descobrir
- 200111. o quinto ano
- 200115. sexta classe
- 200119. a polícia anda atrás
- 200123. a polícia pensa
- 200127. há policias por
- 200131. aqui a polícia
- 200135. bófias
- 200139. empresas americanas
- 200143. a companhia que
- 200147. empresa do
- 200151. artéria renal
- 200155. fita que
- 200159. xerife carter
- 200163. radial
- 200167. o cabelo comprido
- 200171. a senti-la
- 200175. a incisão
- 200179. novo apartamento
- 200183. apartamento há
- 200187. dêmos graças aos céus
- 200191. waterfalls
- 200195. do noroeste
- 200199. champagne mobília
- 200104. difícil conseguir
- 200108. da pior
- 200112. o sétimo ano
- 200116. policia que
- 200120. a polícia quer
- 200124. policia em
- 200128. a polícia está a chegar
- 200132. polícia e o
- 200136. honra a todas nós
- 200140. companhias que
- 200144. nova empresa
- 200148. empresa e
- 200152. artéria subclávia
- 200156. cassete digital
- 200160. sócio-gerente
- 200164. povo russo
- 200168. pêlos no
- 200172. desordeiros
- 200176. cricotireotomia
- 200180. apartamento minúsculo
- 200184. da loira
- 200188. graças com
- 200192. as cascatas
- 200196. homens do norte
- 200200. champagne mobília e tapetes