عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (319001-319100)
- 319001. kanha
- 319005. crescido e se transformado
- 319009. absorvê-la
- 319013. um furão
- 319017. rotina dele
- 319021. morrermos de
- 319025. queixinhas
- 319029. espalhar-nos
- 319033. estamos á espera
- 319037. pertencemos aqui
- 319041. sobreviveríamos
- 319045. se esqueça que
- 319049. juntar-nos à
- 319053. olhamos para o
- 319057. finais de
- 319061. fim disto
- 319065. ao fim do ano
- 319069. o fim desse
- 319073. um bom final
- 319077. o fim desta
- 319081. o meu fim
- 319085. minha antiga abordagem
- 319089. os teus peitos
- 319093. rio wen
- 319097. tua sede de sangue
- 319002. - dorme
- 319006. que tu dormiste
- 319010. representamos o
- 319014. um mangusto
- 319018. formigas-de-fogo
- 319022. tipico
- 319026. discutir como
- 319030. esperar até o
- 319034. passar ao
- 319038. todos acabamos
- 319042. descendemos
- 319046. esquecer este
- 319050. nos juntemos
- 319054. vejo o que eu perdi
- 319058. dia ou noite
- 319062. fim de tudo
- 319066. fim da temporada
- 319070. final da sua vida
- 319074. final feliz para
- 319078. o seu fim
- 319082. pilhou
- 319086. acalmamos
- 319090. rio níger
- 319094. fugimos de
- 319098. nu nu
- 319003. fizermos sexo
- 319007. dormi com o
- 319011. somos uma ameaça
- 319015. um padrão aqui
- 319019. formiga-vermelha
- 319023. seu crescimento
- 319027. discutir o quê
- 319031. esperar até à
- 319035. passar para
- 319039. todos acabamos a fazer tijolo
- 319043. te esqueceremos
- 319047. a coordenar com
- 319051. juntarmo-nos
- 319055. transportar o
- 319059. finais felizes nem aqui nem
- 319063. o fim do mês
- 319067. o fim do dia
- 319071. final daquele
- 319075. acabar mal
- 319079. teu final feliz
- 319083. aterremos
- 319087. acalmarmo-nos
- 319091. rio potomac
- 319095. se ergueu
- 319099. noa
- 319004. fazermos amor
- 319008. dormiste com o
- 319012. um tigre na
- 319016. padrão dele
- 319020. dormimos na
- 319024. nimish
- 319028. dormimos no
- 319032. estamos à tua espera
- 319036. nosso lugar é
- 319040. safar-nos
- 319044. retirar-nos
- 319048. crescermos
- 319052. juntar-nos a
- 319056. tencionávamos
- 319060. o fim da semana
- 319064. final da rua
- 319068. do fim do dia
- 319072. fim feliz
- 319076. final trágico
- 319080. nosso fim
- 319084. pilharam
- 319088. perder o nosso tempo
- 319092. rio styx
- 319096. ergueu-se
- 319100. vice-presidentes