عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (333801-333900)
- 333801. não haverá tempo
- 333805. não me impedirá
- 333809. isto não vai acabar bem
- 333813. não se vai juntar
- 333817. ninguém se vai importar
- 333821. nunca vai assinar os papéis do divórcio
- 333825. vamos buscar o
- 333829. para deixar o
- 333833. para conhecê-lo
- 333837. para combater o crime e
- 333841. ao gabinete da estação
- 333845. de um rei
- 333849. dois milhões até amanhã de manhã
- 333853. de quem era o
- 333857. de quem é aquela
- 333861. para falarmos sobre
- 333865. para governador
- 333869. para nos impedir
- 333873. direcionar
- 333877. uma musa
- 333881. ao mikhail
- 333885. quê esperar
- 333889. porque mataria eu
- 333893. porque não estaria
- 333897. porque não admites
- 333802. eles não vão ficar
- 333806. ninguém morre hoje
- 333810. não sobreviveria
- 333814. não te salvará
- 333818. não aprovaria
- 333822. não impedirá
- 333826. vamos no meu carro
- 333830. por ter ido embora
- 333834. para conhecê-la
- 333838. combater o crime e encontrar
- 333842. às minhas roupas
- 333846. para um rei
- 333850. a que devo a
- 333854. a que devemos
- 333858. quem é esta ecografia
- 333862. para falar de negócios
- 333866. à zona de
- 333870. o travar
- 333874. confrontar o
- 333878. para o teu encontro
- 333882. ao mickey
- 333886. mas qual é a pressa
- 333890. porque farias aquilo
- 333894. porque é que não falas
- 333898. porque não diz
- 333803. nem vai notar
- 333807. só acaba
- 333811. ele não vai sobreviver
- 333815. não te vai salvar
- 333819. não vai aprovar
- 333823. - vamos levar
- 333827. vamos tirar uma fotografia
- 333831. para uma nova aventura
- 333835. ao meu encontro
- 333839. a outro sitio
- 333843. para ir atrás
- 333847. ao nosso rei
- 333851. quem falaste
- 333855. - de quem é
- 333859. para quem ele trabalha
- 333863. para a minha
- 333867. a uma organização
- 333871. para o impedir de
- 333875. dos nossos recursos
- 333879. site da
- 333883. porque disseste ao
- 333887. porquê tanta pressa
- 333891. porque é que todos os
- 333895. porque não me ajudas
- 333899. porque não deixamos
- 333804. ninguém te vai culpar
- 333808. não acabaria
- 333812. não sobreviverão
- 333816. não vai salvar-te
- 333820. não vão apresentar
- 333824. vamos levar o
- 333828. esperemos não
- 333832. fazer uma surpresa
- 333836. morte do meu filho
- 333840. um sítio mais
- 333844. ao rei do
- 333848. milhões até
- 333852. de quem é o
- 333856. de quem é essa
- 333860. discutir uma
- 333864. candidatares
- 333868. te deter
- 333872. para impedi-la de
- 333876. da aprovação
- 333880. à mona
- 333884. por que estás tão
- 333888. porque ia matar
- 333892. por que não vou
- 333896. porque não pedes
- 333900. porque não pedimos