عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (338701-338800)
- 338701. pode significar uma coisa
- 338705. significa sem
- 338709. significa para nós
- 338713. raios significa isso
- 338717. voltava para
- 338721. volta sempre
- 338725. regressando
- 338729. errada com
- 338733. viva o partido comunista da
- 338737. vive nesta ilha
- 338741. mora contigo
- 338745. vivem do outro
- 338749. vivem lá
- 338753. moram na
- 338757. sairá desta
- 338761. afunda-se
- 338765. zangar-se
- 338769. perdoa tudo
- 338773. cantar a
- 338777. alterar o
- 338781. abre isto
- 338785. suposto ela estar
- 338789. se prepare
- 338793. preparam-se para
- 338797. levar dias
- 338702. significa uma coisa
- 338706. diz-te alguma
- 338710. significava para mim
- 338714. raios quer isso dizer
- 338718. voltaria para
- 338722. chega a casa
- 338726. redime
- 338730. retém a humidade
- 338734. longa vida ao rei
- 338738. vive nesta casa
- 338742. mora connosco
- 338746. vivem do outro lado
- 338750. eles vivam
- 338754. cá vivem
- 338758. deixam a segurança das nossas fronteiras
- 338762. lavam os
- 338766. lixa-me
- 338770. encerra
- 338774. a cantar a
- 338778. muda o que
- 338782. abrem a porta
- 338786. se lembra do passado está condenado a
- 338790. prepara-se para
- 338794. levar semanas
- 338798. demorar um pouco
- 338703. significa quando
- 338707. significa tanto para ti
- 338711. significava muito para mim
- 338715. o meu irmão regressar
- 338719. ele volte para
- 338723. ele voltar do
- 338727. conta com
- 338731. levar-me de volta
- 338735. vivem felizes
- 338739. vive com a mãe
- 338743. lá mora
- 338747. vivem do outro lado da
- 338751. vivem perto
- 338755. aqui vivem
- 338759. têm inveja
- 338763. fazem batota
- 338767. encobre
- 338771. ferveu
- 338775. está a cantar
- 338779. te surpreender
- 338783. é que eu devo fazer
- 338787. podem fazer o
- 338791. está a preparar-se
- 338795. demorar semanas
- 338799. leva anos
- 338704. significa tudo isto
- 338708. significa algo para ti
- 338712. significa o que
- 338716. cabe ao
- 338720. voltará até
- 338724. o teu pai voltar
- 338728. compense
- 338732. o trará
- 338736. viver as suas vidas
- 338740. vive com os pais
- 338744. morasse
- 338748. vivem do outro lado da rua
- 338752. viver entre nós
- 338756. vivem ali
- 338760. se afogam
- 338764. zangava
- 338768. perdoar-vos
- 338772. está a ferver
- 338776. mudar o facto de
- 338780. nos surpreenda
- 338784. devia ser a
- 338788. podem ajudá-lo
- 338792. prepararem-se
- 338796. demorar mais do que
- 338800. a demorar muito tempo