Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (219401-219500)
- 219401. إلى جميع المؤسسات
- 219405. إلى المفوض السامي لحقوق
- 219409. إلى جمهورية مولدوفا
- 219413. إدارة عمليات حفظ السلام وإدارة
- 219417. إدارة المعدات
- 219421. إلى أسباب
- 219425. إعلانا بشأن
- 219429. إجراءات تسليم
- 219433. إجراء تقديم البلاغات
- 219437. إلى اللجنة الرابعة
- 219441. إلى الإجابة
- 219445. إضافة لهذه الوثيقة
- 219449. إروين
- 219453. إصدارات
- 219457. أم غير مقبول
- 219461. أمام مجلس حقوق
- 219465. أن البلد المضيف
- 219469. أطلقت الميليشيا
- 219473. أغطية وقاية المركبات من
- 219477. أربعة مستويات
- 219481. آمنة في
- 219485. آليات ابتكارية
- 219489. آخر المستجدات بشأن
- 219493. أشخاص معينين
- 219497. أصحاء
- 219402. إلى حل نهائي
- 219406. إلى الموارد الأساسية
- 219410. إلى توافق الآراء على
- 219414. إحدى الوسائل
- 219418. إلى أن معظم
- 219422. إلى أن المحكمة
- 219426. أُطلقت
- 219430. إجراءات المحكمة
- 219434. إلى الآخرين
- 219438. إلى التراث الثقافي
- 219442. إلى المبعوث
- 219446. إضافية تحت
- 219450. إريترية
- 219454. أمين حقوق الإنسان
- 219458. أما بشأن
- 219462. أمانة المرفق
- 219466. أن البلدان المتقدمة النمو
- 219470. أطفال آخرين
- 219474. أعوام ونصف
- 219478. أرجأ المجلس
- 219482. أبناء الشعب
- 219486. آخر تقرير قُدم منذ الاستعراض السابق
- 219490. أثناء الأعمال
- 219494. أسعار الصرف المعمول
- 219498. أصول مالية أو موارد
- 219403. إلى تحقيق المساواة بين
- 219407. إلى سعادتكم
- 219411. إدراج بند تكميلي
- 219415. إدارة الشؤون الداخلية
- 219419. إلى إحدى لغات
- 219423. إقليم البوسنة والهرسك
- 219427. إثيوبيا الاتحادية
- 219431. إجراء نقاش
- 219435. إلى الأراضي الفلسطينية
- 219439. إلى الإرادة
- 219443. إضافة قيمة
- 219447. إزاء الكوارث
- 219451. إذا لم يكن هذا المبدأ قد أدمج
- 219455. أن الأوضاع
- 219459. أمر التوقيف
- 219463. أن الاستعراض الدوري الشامل
- 219467. أن البيانات المالية خالية من
- 219471. أعلى المعدلات
- 219475. أذنت الجمعية العامة للأمين
- 219479. أداء الميزانية البرنامجية
- 219483. أتباعه
- 219487. آخر من إجراءات التحقيق أو
- 219491. أشكال العنف البدني
- 219495. أساسي لتحقيق
- 219499. أصدرته
- 219404. إلى الموردين
- 219408. إلى توطيد
- 219412. إدانة صاحب البلاغ
- 219416. إدارة البعثة
- 219420. إلى اتفاق بشأنها
- 219424. إقليمية لحقوق
- 219428. إبلاغكم
- 219432. إجراء دراسة عن
- 219436. إلى اللجنة الخاصة أن تقدم
- 219440. إلى الامتناع عن
- 219444. إضافة لهذه
- 219448. إرشادات إضافية
- 219452. إذا كانت المهام
- 219456. أن الأزمات
- 219460. أمام جميع الدول
- 219464. أن الاستقلال
- 219468. أطلس في
- 219472. أغطية وقاية
- 219476. أذنت الجمعية العامة للأمين العام
- 219480. أرواحا
- 219484. أتشرف بأن أحيل إليكم طيه
- 219488. آراء بشأن الاستنتاجات
- 219492. أشخاص بالغين
- 219496. أشهر على
- 219500. أسباب البقاء اقتصاديا