Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (316901-317000)
- 316901. في طور التنفيذ
- 316905. في غير ذلك
- 316909. في فترة الاقتراب
- 316913. في قوة اﻷمم المتحدة للحماية
- 316917. في قطاع النفط
- 316921. في الهيئات الاستشارية
- 316925. في المرحلة السابقة للالتحاق بالمدرسة
- 316929. في برلين في الفترة من
- 316933. في برنامج عمل اللجنة
- 316937. في المقر والمكاتب
- 316941. في المشاركة في الشؤون العامة
- 316945. في النساء والفتيات
- 316949. في جدول الأعمال السياسي
- 316953. في تضمين
- 316957. في تلوث الهواء
- 316961. في بيان رئيس
- 316965. في تجارة الخدمات
- 316969. في تقرير موحد يُقدم في
- 316973. في تقريرها الصادر في
- 316977. في تدفق
- 316981. في جميع ادعاءات التعذيب
- 316985. في مجال فيروس
- 316989. في مقر الاتحاد
- 316993. في مخيمات اللاجئين الفلسطينيين
- 316997. في مستقبلنا
- 316902. في ظل الظروف الحالية
- 316906. في غابوروني
- 316910. في عمل المنظمات
- 316914. في كارتاخينا دي إندياس
- 316918. في قطاعات الزراعة
- 316922. في انتهاك للمادة
- 316926. في المرفق الأول للتقرير
- 316930. في برامج نزع
- 316934. في بروتوكول مونتريال في
- 316938. في المسائل الموضوعية
- 316942. في المستشفيات العامة
- 316946. في المياه الباردة
- 316950. في جزر فيرجن
- 316954. في تعليقات
- 316958. في تاريخ العالم
- 316962. في بيانكم
- 316966. في تقرير البعثة
- 316970. في تقريره الأولي
- 316974. في تحقيق عدد من الإنجازات المتوقعة
- 316978. في تحرير
- 316982. في مجال حرية
- 316986. في مجالات السلم
- 316990. في ممتلكاتهم وفي
- 316994. في مدى
- 316998. في مسؤولية
- 316903. في ظل هذه
- 316907. في غرفة الطعام
- 316911. في شهر حزيران
- 316915. في قسم إدارة
- 316919. في الوصول إلى المعلومات
- 316923. في الوقت الراهن في
- 316927. في المرفق الثاني لهذه الوثيقة
- 316931. في بداية القرن
- 316935. في بضع
- 316939. في المفاوضات السياسية
- 316943. في المعهد الدولي
- 316947. في المواد المتعلقة بمسؤولية
- 316951. في تغطية نفقات الميزانية العادية
- 316955. في تلقي المعلومات
- 316959. في بلدان أخرى في
- 316963. في بيجين من
- 316967. في تقرير الفريق العامل المعني
- 316971. في تكييف
- 316975. في تشريعاتها الجنائية
- 316979. في جميع المفاوضات
- 316983. في مجالات متخصصة
- 316987. في مجالي حقوق الإنسان
- 316991. في مكتب المؤتمر
- 316995. في مجموعات صغيرة
- 316999. في مشاريع التعاون
- 316904. في فيينا بتاريخ
- 316908. في غضون ثلاث
- 316912. في شمال شرقي آسيا
- 316916. في كتيب التشغيل
- 316920. في الوظائف ذات المتطلبات
- 316924. في المذكرة المقدمة
- 316928. في المحكمة الأوروبية
- 316932. في برنامج عمل الدوحة
- 316936. في المقام الأول على عاتق الدول
- 316940. في المستويين
- 316944. في الموقع الشبكي لمكتب
- 316948. في جدول أعمال اللجنة الخاصة
- 316952. في تعزيز العمالة الكاملة
- 316956. في تنفيذ سياسات
- 316960. في بلدان أخرى في المنطقة
- 316964. في بيدوا
- 316968. في تقويض
- 316972. في تﻻل
- 316976. في تحقيق الأهداف الاستراتيجية
- 316980. في جنوب ووسط الصومال
- 316984. في مجال منع الجريمة والعدالة
- 316988. في مجالي نزع
- 316992. في مناقشة اليوم
- 316996. في مجموعة موردي المواد النووية
- 317000. في مغادرة البلد