French words and phrases in Arabic-French corpora 809501-809600 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (809501-809600)

19401. conférences au secrétaire
19405. conférences à la secrétaire des conférences
19409. fonctions jusqu'à ce que
19413. sur tout refus de lui communiquer des
19417. l'un d'eux de
19421. souscrire une déclaration de situation financière
19425. souscrire une déclaration de situation financière s
19429. un territoire non incorporé
19433. leur territoire et relevant de leur compétence
19437. régionale d'intégration économique peut
19441. régionaux appropriés
19445. équatorien et péruvien
19449. mais ont
19453. n'intervienne qu'au moyen
19457. que dans le cas d
19461. à exclure l'effet
19465. au secrétariat de fournir
19469. au secrétaire général de fournir
19473. au secrétaire général et à la haut-commissaire
19477. à l'accord général
19481. à le rencontrer afin d'examiner
19485. la déclaration de lisbonne sur
19489. de la déclaration de new york
19493. une déclaration interprétative relative à
19497. de clôture pour

19402. deux conférences au secrétaire
19406. que les intérêts courront
19410. à lui présenter à
19414. 'une quelconque de
19418. 'un type
19422. situation financière s
19426. clôturer
19430. un territoire auquel ce traité serait appliqué
19434. régionales annuelles
19438. régionale d'intégration économique ne
19442. de persuader les
19446. il est néanmoins préoccupé par
19450. à moins que l'auteur
19454. qu'après épuisement
19458. que dans la mesure où une
19462. à exploiter les ressources naturelles et humaines
19466. à l'onu ou
19470. au secrétaire général au sujet
19474. à prendre note de l
19478. à convenir de
19482. déclarer illégales
19486. de la déclaration du sommet
19490. la déclaration et le programme d'
19494. une déclaration interprétative relative à ce traité
19498. de clôture pour présenter

19403. ces deux conférences au secrétaire
19407. à mieux prendre
19411. de la structure des
19415. à l'une des opérations de
19419. confirmation de la nomination de la haut-commissaire
19423. déclaration de situation financière s
19427. du territoire non autonome des tokélaou et
19431. province du kosovo
19435. régionaux dans le cadre
19439. régionaux d'experts
19443. convaincre la communauté internationale
19447. il est néanmoins préoccupé par l
19451. moins que ces faits ne persistent
19455. uniquement par
19459. que dans la mesure où une contribution
19463. à adopter les projets de
19467. l'organisation des nations unies après
19471. autorisée adressés au secrétaire général au
19475. à prendre note de l'
19479. à des conventions internationales
19483. proclamer une deuxième décennie internationale
19487. de la déclaration de manille
19491. déclaration et le plan
19495. réaliser ce droit
19499. fermer certaines

19404. envoyés au secrétaire de la commission
19408. à présenter au secrétaire général un rapport
19412. à aucun accord
19416. 'une quelconque de ces informations
19420. souscrire une déclaration de situation
19424. une déclaration de situation financière s
19428. la région de khatlon
19432. un territoire organisé
19436. régionale pour la gestion
19440. régionaux de prévention
19444. contrainte exercée sur
19448. mais reste
19452. à moins que ces faits ne persistent
19456. que par la voie
19460. au fait que le taux
19464. à la découverte
19468. le secrétaire général de dégager
19472. autorisée adressés au secrétaire général au siège
19476. vers le commerce
19480. à la trente-neuvième réunion du comité
19484. proclamation d'une quatrième décennie
19488. la déclaration de maurice
19492. assemblée générale liste des candidats
19496. la déclaration de punta
19500. la fermeture de certains