Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (136401-136500)
- 136401. de atender a
- 136405. todas las estrategias
- 136409. la república democrática de
- 136413. embarazos de
- 136417. situación de los refugiados
- 136421. gravedad del
- 136425. el golfo de adén
- 136429. libertad de conciencia
- 136433. de mantenimiento de la paz y otras
- 136437. gobierno de mi país
- 136441. en el supuesto
- 136445. tenemos que encontrar
- 136449. comenzaré
- 136453. asociación de derecho
- 136457. la función de la asamblea
- 136461. de cadenas
- 136465. saiga
- 136469. la política de movilidad
- 136473. el arzobispo
- 136477. número de estados partes en la convención
- 136481. había participado
- 136485. un departamento
- 136489. dos categorías de
- 136493. grupo de expertos para
- 136497. en el marco de la unión
- 136402. aplicación del programa de acción mundial para
- 136406. de las islas vírgenes de
- 136410. sobre la utilización de la tecnología
- 136414. vuelo no autorizado tuvo lugar
- 136418. situaciones de derechos humanos e informes de
- 136422. george bush
- 136426. en el período del que
- 136430. la libre circulación
- 136434. parte correspondiente a las naciones unidas
- 136438. los derechos humanos desde
- 136442. miembro o
- 136446. xanana
- 136450. ametralladoras
- 136454. pueden haber
- 136458. sin interrupción
- 136462. stoute
- 136466. mala gestión
- 136470. selim
- 136474. instrumento sobre los bosques
- 136478. cantidad posible de
- 136482. lesa humanidad y crímenes de guerra
- 136486. la asamblea pidió al secretario general
- 136490. no permanente del consejo de seguridad
- 136494. el período de prórroga
- 136498. en la publicación de
- 136403. la aplicación de las normas contables
- 136407. una vista
- 136411. la vida de la mujer
- 136415. vuelo no autorizado tuvo lugar en
- 136419. durante la serie de sesiones de alto
- 136423. la ronda de doha de negociaciones
- 136427. durante su período de sesiones
- 136431. del movimiento no
- 136435. sus derechos a
- 136439. derechos humanos asumió
- 136443. sobre una base de igualdad
- 136447. en sexto lugar
- 136451. la jefa de
- 136455. una acción civil
- 136459. dólares con cargo a los recursos
- 136463. seis esferas
- 136467. de desnutrición
- 136471. la autoridad provisional de la coalición
- 136475. número de asociados
- 136479. varios miembros del
- 136483. de establecimiento
- 136487. teherán en
- 136491. ilícita en el
- 136495. equipos de tareas
- 136499. los ojos de
- 136404. todas las misiones permanentes y misiones
- 136408. todas las instituciones financieras
- 136412. haniff
- 136416. un caso especial
- 136420. este plan de acción
- 136424. todas las regiones del país
- 136428. libertad de opinión y expresión
- 136432. prohibición de vuelos
- 136436. campos minados
- 136440. derechos humanos y la asamblea
- 136444. sobre las repercusiones de
- 136448. sarkozy
- 136452. presidenta del grupo de
- 136456. su tercer período
- 136460. internacional favorable
- 136464. sus buques
- 136468. un malentendido
- 136472. años con
- 136476. cantidad de mujeres
- 136480. no proliferación y desarme
- 136484. votos a favor contra
- 136488. varias entidades
- 136492. inadmisible en virtud del
- 136496. a la labor del comité
- 136500. cuando veo