Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (24101-24200)
- 24101. الإحترام
- 24105. عن الأداء المالي
- 24109. بالأسلحة النووية
- 24113. والميزانية عن
- 24117. ما هي التدابير
- 24121. التدابير الخاصة
- 24125. آثارها
- 24129. في إقليم يوغوسلافيا السابقة
- 24133. للمكاتب
- 24137. النموذجية الدنيا لمعاملة السجناء
- 24141. ديون البلدان
- 24145. التأخر
- 24149. النحو المنصوص عليه
- 24153. بناء القدرات الوطنية
- 24157. القتلى
- 24161. أشكال التعصب والتمييز
- 24165. السلامة على الطرق
- 24169. اليكس
- 24173. على وشك
- 24177. كوريا الديمقراطية
- 24181. من بعثة
- 24185. الأمم المتحدة للسكان ومكتب
- 24189. الأسلحة التقليدية على
- 24193. في إطار التعاون
- 24197. التدابير المضادة
- 24102. وتعزيز برنامج الأمم المتحدة
- 24106. قدرة الدول الأعضاء
- 24110. صدام
- 24114. توقفوا
- 24118. مع البلدان المساهمة
- 24122. التي تتعلق
- 24126. أن توصي الجمعية العامة
- 24130. صرب البوسنة
- 24134. للزواج
- 24138. المحتوية على
- 24142. المعني بتغير المناخ
- 24146. بالإنابة
- 24150. تشرين
- 24154. الفقر وتحقيق
- 24158. القانون الدولي العام
- 24162. أطراف ثالثة
- 24166. الذي أوصت به اللجنة الخامسة في
- 24170. للمدنيين
- 24174. ريو بشأن البيئة
- 24178. في ديربان
- 24182. لن يحدث
- 24186. التعهد
- 24190. في المحضرين الموجزين ذوي الصلة
- 24194. لإدارة الأمن
- 24198. التنفيذيين لمنظومة الأمم
- 24103. الفقيرات
- 24107. العنف الأسري
- 24111. تقرير الأمين العام عن التعاون
- 24115. من هي
- 24119. اتفاقية الذخائر
- 24123. التي بذلها
- 24127. سبيل الاستعجال
- 24131. ضرورة إنهاء الحصار
- 24135. تسري
- 24139. المتحدة للجهود
- 24143. مزارع
- 24147. الأرصدة السمكية
- 24151. بيري
- 24155. العام وإلى رئيس
- 24159. الهليكوبتر
- 24163. آنفا
- 24167. الأول بموجب
- 24171. للتوزيع العام
- 24175. جوانيه
- 24179. في بداية كل
- 24183. للمصالحة
- 24187. والشعوب الأصلية
- 24191. شاي
- 24195. الاستراتيجية والمؤسسية المتوسطة
- 24199. أعباء
- 24104. إعادة البناء
- 24108. الادعاء
- 24112. وأوصت اللجنة
- 24116. وقتك
- 24120. إعادة تشكيل
- 24124. التدابير الوقائية
- 24128. جوانبها
- 24132. صوغ
- 24136. الفرعية القانونية
- 24140. الممارسات التجارية
- 24144. العام عن بعثة الأمم المتحدة
- 24148. الزوار
- 24152. بلدا ناميا
- 24156. العائدات
- 24160. الحجج
- 24164. الصومالي
- 24168. الظلام
- 24172. عمل مدريد الدولية
- 24176. على توفير
- 24180. في مجلس حقوق
- 24184. حمص
- 24188. التقليدية على الصعيدين الإقليمي ودون
- 24192. للفرقة
- 24196. التوصية الواردة في
- 24200. الوقاية من